Rookie - Apollyon перевод на немецкий

Rookie

I keep on tellin' you to give up them dreams
You ain't never gonna be shit just like your motherfuckin' daddy
I don't know why you even think you were fuckin' shit in the first place
You need to grow the fuck up
Time to fuckin' step up and be a man
Get the fuck over it, life sucks

Trypp
I know that life sucks but she gon' keep on suckin
I got it by myself because I came from nothin
People say my work ethic is so disgusting
But I ain't rushin', put in work and then I leave her crushin

Yuh, two things that I need, money and Robitussin
Yuh, black new limousine, that means there no discussion
Yuh, I'm gon' gather sums as I look for somethin
Go and get a check and leave no assumption

See, I'm the type that like to solve if an issue
We can go toe-to-toe if you bitchin
I'm just fine with moppin' floors with you bitches
I'm in my DMs givin' hoes to your bitches
I flip the script but now I'm not loyal to bitches

The fuck you mean? This a new edition
I know you ain't makin' sense if the money missin
That's why I replenish and keep my distance
You would feel the same when there's no pot to piss in

I would never sell out for some pussy
I'ma live my life just how it should be
And I won't ever ponder what it could be
I just keep my head down like a rookie

I do just what I want because I meant it
I don't apologize so stay offended
Every day I make this pay and then I spend it
Grindin' hard just to cross out this checklist

I can have my cake and eat it too, I'm talkin' breakfast
These empty promises I made, you know I kept it
Nowadays, you're a bad taste when I mention
Missin' you has got me second-guessin

I'm out here stressin', did me wrong but girl, I'd be your blessing
Just wish I could get you to come but I mean your senses
Judgin' by your actions, you go back to your exes
But the way that I see it, you're doin' me a favor

That's why you had to save his contact for when it's later
Right then, I should've realized I couldn't save her
Right then, I realized that I should've quit
Right then, I realized she's full of shit

I would never sell out for some pussy
I'ma live my life just how it should be
I won't ever ponder what it could be
I just keep my head down like a rookie

I just keep my head down like a running back
Get a pack, break it down, havin' fun with that
Get a sack like a linebacker on the attack
Only place you'll ever see me is top of the map

You know me, West Valley, that's the homestead
And you know I like em' thick like some cornbread
Livin' what I say and what I do
If you ain't bout the money, I don't fuck with you

When I'm runnin' low, I'm smokin' residue
You can see me rappin' like the rent was do
Hopin' that my future pocket's plentiful
Hopin' that I get what I intended to

I don't give a fuck what you meant
All the photos to your ex that you sent
I realized that I should've quit
I realized you was full of shit

I would never sell out for some pussy
I'ma live my life just how it should be
I won't ever ponder what it could be
I just keep my head down like a rookie

Anfänger

Ich sage dir immer wieder, gib diese Träume auf
Du wirst nie zu etwas werden, genau wie dein verdammter Vater
Ich weiß nicht, warum du überhaupt denkst, dass du der verdammte Hammer warst
Du musst verdammt nochmal erwachsen werden
Zeit, verdammt nochmal aufzustehen und ein Mann zu sein
Komm verdammt nochmal darüber hinweg, das Leben ist scheiße

Trypp
Ich weiß, dass das Leben scheiße ist, aber sie wird weiter lutschen
Ich habe es alleine geschafft, weil ich aus dem Nichts kam
Die Leute sagen, meine Arbeitsmoral ist so ekelhaft
Aber ich eile nicht, stecke Arbeit rein und lasse sie dann zerquetscht zurück

Ja, zwei Dinge, die ich brauche, Geld und Robitussin
Ja, neue schwarze Limousine, das bedeutet, es gibt keine Diskussion
Ja, ich werde Summen sammeln, während ich nach etwas suche
Geh und hol dir einen Scheck und lass keine Vermutung zu

Siehst du, ich bin der Typ, der gerne löst, wenn es ein Problem gibt
Wir können uns anlegen, wenn du rumzickst
Ich habe kein Problem damit, mit euch Schlampen den Boden zu wischen
Ich bin in meinen DMs und gebe euren Schlampen Noten
Ich drehe den Spieß um, aber jetzt bin ich Schlampen gegenüber nicht loyal

Was zum Teufel meinst du? Das ist eine neue Ausgabe
Ich weiß, dass du keinen Sinn machst, wenn das Geld fehlt
Deshalb fülle ich auf und halte Abstand
Du würdest dich genauso fühlen, wenn es keinen Topf zum Reinpinkeln gibt

Ich würde mich niemals für etwas Pussy verkaufen
Ich werde mein Leben so leben, wie es sein sollte
Und ich werde nie darüber nachdenken, was es sein könnte
Ich halte einfach meinen Kopf unten, wie ein Anfänger

Ich tue nur, was ich will, weil ich es so meine
Ich entschuldige mich nicht, also bleib beleidigt
Jeden Tag verdiene ich dieses Geld und gebe es dann aus
Ich schufte hart, nur um diese Checkliste abzuarbeiten

Ich kann meinen Kuchen haben und ihn auch essen, ich rede vom Frühstück
Diese leeren Versprechungen, die ich gemacht habe, du weißt, ich habe sie gehalten
Heutzutage hast du einen schlechten Geschmack, wenn ich dich erwähne
Dich zu vermissen, bringt mich zum Zweifeln

Ich bin hier draußen und stresse mich, hast mir Unrecht getan, aber Mädchen, ich wäre dein Segen
Ich wünschte nur, ich könnte dich dazu bringen, zu kommen, aber ich meine, zu Sinnen
Nach deinen Handlungen zu urteilen, gehst du zurück zu deinen Exen
Aber so wie ich das sehe, tust du mir einen Gefallen

Deshalb musstest du seinen Kontakt für später speichern
Genau dann hätte ich merken müssen, dass ich sie nicht retten kann
Genau dann habe ich gemerkt, dass ich hätte aufhören sollen
Genau dann habe ich gemerkt, dass sie voller Scheiße ist

Ich würde mich niemals für etwas Pussy verkaufen
Ich werde mein Leben so leben, wie es sein sollte
Ich werde nie darüber nachdenken, was es sein könnte
Ich halte einfach meinen Kopf unten, wie ein Anfänger

Ich halte einfach meinen Kopf unten wie ein Runningback
Hol dir ein Päckchen, zerlege es, hab Spaß damit
Hol dir einen Sack wie ein Linebacker im Angriff
Der einzige Ort, an dem du mich jemals sehen wirst, ist ganz oben auf der Karte

Du kennst mich, West Valley, das ist die Heimat
Und du weißt, ich mag sie dick wie Maisbrot
Ich lebe, was ich sage und was ich tue
Wenn es dir nicht ums Geld geht, will ich nichts mit dir zu tun haben

Wenn mir der Stoff ausgeht, rauche ich Rückstände
Du kannst sehen, wie ich rappe, als ob die Miete fällig wäre
Ich hoffe, dass meine zukünftige Tasche reichlich gefüllt ist
Ich hoffe, dass ich das bekomme, was ich beabsichtigt habe

Es ist mir scheißegal, was du gemeint hast
All die Fotos, die du deinem Ex geschickt hast
Ich habe gemerkt, dass ich hätte aufhören sollen
Ich habe gemerkt, dass du voller Scheiße warst

Ich würde mich niemals für etwas Pussy verkaufen
Ich werde mein Leben so leben, wie es sein sollte
Ich werde nie darüber nachdenken, was es sein könnte
Ich halte einfach meinen Kopf unten, wie ein Anfänger