Текст и перевод песни Apolo - Perto De Mim

Perto De Mim

Família em primeiro lugar
Frutos do amor, sementes da paixão
São a luz da minha vida nessa escuridão
Vão iluminando meu caminho com sorriso
E me mostrando do que realmente preciso
Não tem explicação, sentimento incondicional
Conexão espiritual, faço o bem e não o mal
E assim que vai ser, juntos um só coração
Nossos sonhos, nossas almas, nossa melhor criação
São nossa esperança, nosso bom lugar
São meus filhos, um estímulo pra me focar
Minha continuação, minha contribuição
Minha dupla em ação e Jah pra iluminar
Pra sempre nossos passos nessa vida
Na mente os erros e acertos da corrida
Pra frente é a direção pra você caminhar
Pode confiar que o pai vai tá sempre aqui pra te ajudar
Luz da minha vida, luz da minha vida
Paz pra minha alma, paz pra minha alma
Quero você bem perto de mim
Quero vocês bem perto de mim pra sempre
Bem perto de mim assim, não vou me afastar
Porque tenho que trabalhar pra ver você crescer assim
E ter a oportunidade de ser o que você escolher
Tentar te fazer realizar na vida o que vale é viver
E aproveitar cada momento até o final
Cuidar do intelecto e do emocional
Tudo passa, o que fica são as escolhas que faz
Então não vacila que o mundão lá fora tá voraz
Então vem que eu te protejo, te mostro o caminho
Vou ficar daqui te olhando, mas você pode ir sozinho
Pra aprender andar, quem sabe conseguir correr
Um dia poder voar e querer fazer valer dizer
Luz da minha vida, luz da minha vida
Paz pra minha alma, paz pra minha alma
Quero você bem perto de mim
Quero vocês bem perto de mim pra sempre
Sei que você vai ter que crescer, vai querer mudar
Vou ter que entender, te deixar encarar a vida
E os problemas que ela traz com o tempo pra compreender
Por que mudamos? Por que crescemos?
Nos enganamos? Por que morremos?
Por que matamos? Somos humanos sujeito ao erro
Desde agora, fazemos planos
Buscando um dia uma melhora, eu...
Sei que você vai ter que crescer, vai querer mudar
Vou ter que entender, te deixar encarar a vida
E os problemas que ela traz com o tempo pra compreender
Luz da minha vida, luz da minha vida
Paz pra minha alma, paz pra minha alma
Quero você bem perto de mim
Quero vocês bem perto de mim pra sempre

Рядом со мной

Семья на первом месте
Плоды любви, семена страсти
Вы свет моей жизни в этой тьме
Освещаете мой путь своей улыбкой
И показываете мне, что мне действительно нужно
Этому нет объяснения, безусловное чувство
Духовная связь, я творю добро, а не зло
И так будет всегда, вместе, одно сердце
Наши мечты, наши души, наше лучшее творение
Вы моя надежда, мое счастливое место
Вы, мои дети, стимул для меня, чтобы сосредоточиться
Мое продолжение, мой вклад
Мой дуэт в действии и Jah, чтобы осветить нам путь
Навсегда наши шаги в этой жизни
В памяти ошибки и успехи гонки
Вперед - это направление, чтобы идти
Можешь быть уверен, папа всегда будет здесь, чтобы помочь тебе
Свет моей жизни, свет моей жизни
Мир моей душе, мир моей душе
Хочу, чтобы ты была рядом со мной
Хочу, чтобы вы были рядом со мной всегда
Совсем рядом, так, я не буду отдаляться
Потому что я должен работать, чтобы видеть, как ты растешь
И иметь возможность стать тем, кем ты выберешь
Попытаться помочь тебе осуществить в жизни то, что важно - жить
И наслаждаться каждым моментом до конца
Заботиться об интеллекте и эмоциональном состоянии
Все проходит, остаются лишь сделанные выборы
Так что не зевай, мир там снаружи прожорлив
Так что иди, я защищу тебя, покажу тебе путь
Я буду наблюдать за тобой отсюда, но ты можешь идти одна
Чтобы научиться ходить, кто знает, может быть, бегать
Когда-нибудь сможешь летать и захочешь, чтобы твои слова имели вес
Свет моей жизни, свет моей жизни
Мир моей душе, мир моей душе
Хочу, чтобы ты была рядом со мной
Хочу, чтобы вы были рядом со мной всегда
Знаю, что тебе придется вырасти, ты захочешь измениться
Мне придется понять, позволить тебе взглянуть в лицо жизни
И проблемам, которые она приносит со временем, чтобы понять
Почему мы меняемся? Почему мы растем?
Мы ошибаемся? Почему мы умираем?
Почему мы убиваем? Мы люди, подверженные ошибкам
С этого момента мы строим планы
Стремясь однажды к лучшему, я...
Знаю, что тебе придется вырасти, ты захочешь измениться
Мне придется понять, позволить тебе взглянуть в лицо жизни
И проблемам, которые она приносит со временем, чтобы понять
Свет моей жизни, свет моей жизни
Мир моей душе, мир моей душе
Хочу, чтобы ты была рядом со мной
Хочу, чтобы вы были рядом со мной всегда