Текст и перевод песни Apolocat - Seguimos Brillando

Seguimos Brillando

Demasiadas decepciones como para seguir creyendo
Solo falsas ilusiones y a la cara nos siguen mintiendo
Como no entender que todo nos provoca algún cambio
Somos de la luz del todo y aún seguimos brillando

Las hojas vuelan y los árboles ya no dan sombra
Las risas suenan y al momento un recuerdo asoma
Me sales en cada respiro hey
Por eso siento lo que escribo yeh
Nunca me había sentido vivo pero contigo
El corazón me ha quedado partido

Lo siento si me he vuelto frío
Si no sonrío es que hay lágrimas que son ríos
Páginas llenas de ruido
Máquinas que me mantienen vivo
Veinte años haciendo música y sigo por un motivo
Me siento bien cuando escribo, yeh
Me siento bien cuando escribo, si
Me siento bien full cuando escribo
Y eso nadie va a cambiarlo cuando escribo
Hasta olvido que respiro, yo

Más no quiero enamorarme
La música es mi única musa y no puedo alejarme
Tarde, se me hace y no quiero perder el tiempo (el tiempo)
Sé lo que valgo y si te marchas lo entiendo (lo entiendo)
Ya no pretendo buscar algún argumento pa' hacer que el amor
Se quede a pesar de otro mal momento
Ya no pretendo buscar entre los recuerdos acciones que borren
Todas las causas del sufrimiento

Las hojas vuelan y los árboles ya no dan sombra
Las risas suenan y al momento un recuerdo asoma
Me sales en cada respiro, hey
Por eso siento lo que escribo, yeh
Nunca me había sentido vivo pero contigo
El corazón me ha quedado partido

Demasiadas decepciones como para seguir creyendo
Solo falsas ilusiones y a la cara nos siguen mintiendo
Como no entender que todo nos provoca algún cambio
Somos de la luz del todo y aún seguimos brillando...
Aún seguimos brillando oh oh Aún seguimos brillando

Мы продолжаем сиять

Слишком много разочарований, чтобы продолжать верить
Только ложные иллюзии, и в лицо нам продолжают лгать
Как не понять, что всё провоцирует в нас какие-то изменения
Мы из света всего сущего, и всё ещё продолжаем сиять

Листья летят, и деревья больше не дают тени
Смех звучит, и в тот же момент всплывает воспоминание
Ты появляешься в каждом моём вздохе, эй
Поэтому я чувствую то, что пишу, yeah
Никогда раньше я не чувствовал себя таким живым, но с тобой
Моё сердце разбито

Прости, если я стал холодным
Если я не улыбаюсь, то это потому, что есть слёзы, которые подобны рекам
Страницы, полные шума
Машины, которые поддерживают мою жизнь
Двадцать лет занимаюсь музыкой, и продолжаю по одной причине
Мне хорошо, когда я пишу, yeh
Мне хорошо, когда я пишу, да
Мне очень хорошо, когда я пишу
И никто не сможет это изменить, когда я пишу
Я даже забываю, что дышу, я

Но я больше не хочу влюбляться
Музыка — моя единственная муза, и я не могу от неё уйти
Поздно, мне пора, и я не хочу терять время (время)
Я знаю себе цену, и если ты уйдёшь, я пойму (пойму)
Я больше не пытаюсь искать какой-то аргумент, чтобы любовь
Осталась, несмотря на очередной плохой момент
Я больше не пытаюсь искать в воспоминаниях действия, которые стёрли бы
Все причины страданий

Листья летят, и деревья больше не дают тени
Смех звучит, и в тот же момент всплывает воспоминание
Ты появляешься в каждом моём вздохе, эй
Поэтому я чувствую то, что пишу, yeh
Никогда раньше я не чувствовал себя таким живым, но с тобой
Моё сердце разбито

Слишком много разочарований, чтобы продолжать верить
Только ложные иллюзии, и в лицо нам продолжают лгать
Как не понять, что всё провоцирует в нас какие-то изменения
Мы из света всего сущего, и всё ещё продолжаем сиять...
Всё ещё продолжаем сиять, о-о, всё ещё продолжаем сиять