Weight of the World (Live) - Apoptygma Berzerk перевод на немецкий

Weight of the World (Live)

Pleased to meet you, we came to drop bombs on you
Shatter illusions, connect the dots and yell the truth
They'll trade fame, sex and gold
For a piece of your soul

Deceit, it will kill ya
Defeat, it will show what you're made of
Retreat, never surrender
You say you carry the weight of the world
Guess who's carrying you...

So no one told you they've been lying to us all along
They thought control us, 1984 is now
Imagine there's no Lennon
It might be hard, but give it a try

Deceit, it will kill ya
Defeat, it will show what you're made of
Retreat, never surrender
You say you carry the weight of the world
Guess who's carrying you...

Gewicht der Welt (Live)

Angenehm, wir sind gekommen, um Bomben auf euch abzuwerfen
Illusionen zerstören, die Punkte verbinden und die Wahrheit hinausschreien
Sie werden Ruhm, Sex und Gold tauschen
Gegen ein Stück deiner Seele

Täuschung, sie wird dich töten
Niederlage, sie wird zeigen, woraus du gemacht bist
Rückzug, gib niemals auf
Du sagst, du trägst das Gewicht der Welt
Rate mal, wer dich trägt...

Also hat dir niemand gesagt, dass sie uns die ganze Zeit belogen haben
Sie dachten, sie kontrollieren uns, 1984 ist jetzt
Stell dir vor, es gibt keinen Lennon
Es mag schwer sein, aber versuch es

Täuschung, sie wird dich töten
Niederlage, sie wird zeigen, woraus du gemacht bist
Rückzug, gib niemals auf
Du sagst, du trägst das Gewicht der Welt
Rate mal, wer dich trägt...