Tu peux peut-être courir mais tu ne peux pas te cacher
De su presencia nadie puede escarpar
Nul ne peut échapper à sa présence
El cubre la tierra como las aguas cubren la mar.
Il couvre la terre comme les eaux recouvrent la mer.
Donde quiera que estes Dios puede verte
Où que tu sois, Dieu peut te voir
Quizas puedas correr pero no esconderte
Tu peux peut-être courir mais tu ne peux pas te cacher
De su presencia nadie puede escarpar
Nul ne peut échapper à sa présence
El cubre la tierra como las aguas cubren la mar.
Il couvre la terre comme les eaux recouvrent la mer.
La conviccion de lo que no se ve
La conviction de ce que l'on ne voit pas
Es la fe entonces ten fe de que alguien te ve cuando desafines en el bloque.
C'est la foi alors aie la foi que quelqu'un te voit lorsque tu dérailles dans le quartier.
Cuando te das tu toque en desenfoque y fumas coca y el diablo no te toca es pa que la muerte te toque.
Quand tu te défonces dans le flou et que tu fumes de la cocaïne et que le diable ne te touche pas, c'est pour que la mort te touche.
Porque aunque yo no te conozca ni tu mama tampoco, pretende que eres muy serio, viste serio y ries poco.
Parce que même si je ne te connais pas et que ta mère non plus, tu prétends que tu es très sérieux, tu t'habilles sérieusement et tu ris peu.
Cuando en lo oscuro te alumbran con un foco te sofoca, y va a segui asiendote el loco hasta que te rompan la boca.
Quand dans l'obscurité, ils t'éclairent avec un projecteur, ça t'étouffe, et ils vont continuer à te faire le fou jusqu'à ce qu'ils te cassent la gueule.
No hay nada oculto que no haya de ser manifestado, te sientes desnudo que te viste hasta en pecado.
Il n'y a rien de caché qui ne doive être révélé, tu te sens nu, habillé même dans le péché.
Nadie va a saber que toy mangando con la vecinita, se daran cuenta cuando le empieza a crece la barriguita hay.
Personne ne saura que je couche avec la voisine, ils s'en rendront compte quand son ventre commencera à grossir.
Imitan lo buen sueno con un flow trueno deja de ta metiendote con mario ajeno.
Ils imitent le bon son avec un flow tonitruant, arrête de te mêler du mec des autres.
Que la mujer no se ha enterao de lo que tu hace y no se como pero cuando ells se entere va a resolver con un plomo.
Que la femme n'est pas au courant de ce que tu fais et je ne sais pas comment mais quand elle le découvrira, elle règlera ça avec une balle.
Somo participe de lo malo guardando el secreto, pero en pleito de mario y mujer yo no me meto.
Nous sommes complices du mal en gardant le secret, mais dans une dispute entre mari et femme, je ne me mêle pas.
Ademas de esto es chivato esta en fuerte aprieto molleto tese quieto yo se de eto.
En plus de ça, c'est une balance, il est dans de beaux draps, calme-toi, tais-toi, je suis au courant de tout ça.
La calle es pa gente que sepa cojela, si tu no tiene rabia po cancela.
La rue est faite pour les gens qui savent la gérer, si tu n'as pas la rage, annule.
Tu quiere prende vela y hace to lo que tu quiera, que en la carretera con Jesus ya no hay gabela.
Tu veux allumer une bougie et faire tout ce que tu veux, sur l'autoroute avec Jésus, il n'y a plus de péage.
Donde quiera que estes Dios puede verte
Où que tu sois, Dieu peut te voir
Quizas puedas correr pero no esconderte
Tu peux peut-être courir mais tu ne peux pas te cacher
De su presencia nadie puede escarpar
Nul ne peut échapper à sa présence
El cubre la tierra como las aguas cubren la mar.
Il couvre la terre comme les eaux recouvrent la mer.
Donde quiera que estes Dios puede certe
Où que tu sois, Dieu peut te voir
Quizas puedas correr pero no esconderte
Tu peux peut-être courir mais tu ne peux pas te cacher
De su presencia nadie puede escarpar
Nul ne peut échapper à sa présence
El cubre la tierra como las aguas cubren la mar.
Il couvre la terre comme les eaux recouvrent la mer.
Eres malo de la pelicula rompiendo clavicula de lo demas te burla olvida que eres un terricola.
Tu es le méchant du film, tu casses la clavicule, tu te moques des autres, tu oublies que tu es un terrien.
Mira es pecado anda en la carne cavernicola involucrate con Dios como Ginet la disupula.
Regarde, c'est un péché, il marche dans la chair des cavernes, implique-toi avec Dieu comme Ginette la disciple.
Te ofresen bebida pa que haga la ridicula
Ils lui offrent à boire pour qu'elle se ridiculise
Traganta tekila hasta que sufra las agmindalas.
Elle avale de la tequila jusqu'à ce que ses amygdales souffrent.
Esra muy flaca y no ejercitas la mandibula, Dios me dice siguela que perdera la epigtola.
Elle est très maigre et n'exerce pas sa mâchoire, Dieu me dit de la suivre, elle perdra l'épître.
Co, co, co, co compinche, ni sea tan metiche, no, no, no deje que que lo malo relinche de aquel bochinche.
Chut, chut, chut, complice, ne sois pas si curieux, non, non, non, ne laisse pas le mal se réjouir de ce ragot.
Soy el mas buscado en todo los capiche, me preparo mar de cristar me espera en caliche
Je suis le plus recherché de tous les quartiers, je me prépare, la mer de cristal m'attend à Caliche
Eres um hombre y a tu padre no obedece, aprende a ahorrar si no quiere que mañana te pese.
Tu es un homme et tu n'obéis pas à ton père, apprends à économiser si tu ne veux pas que demain tu le regrette.
Que ya se dice que no voy a hacer nada como los peces.
On dit déjà que je ne ferai rien comme les poissons.
Aprende a morder la carnada mas de 70 veces.
Apprends à mordre à l'hameçon plus de 70 fois.
Quien diria que pasan dia sin leer la biblia, juega a la escondia viendo pornografia.
Qui aurait cru que des jours passeraient sans lire la Bible, jouer à cache-cache en regardant de la pornographie.
Compensa el Espiritu Santo con to esa porqueria, como controlar tu cuerpo si tu mente ta podria.
Compenser le Saint-Esprit avec toute cette saleté, comment contrôler ton corps si ton esprit est pourri.
Do Re Mi Fa Sol, Sol La Sol Fa Mi Re Do, yo vivo una vida corta y tu desafinando.
Do Ré Mi Fa Sol, Sol La Sol Fa Mi Ré Do, je vis une vie courte et tu chantes faux.
Improvisando estoy sifrando su resultado, te vere restado en una caja mal cuadrado.
En improvisant, je déchiffre ton résultat, je te verrai soustrait dans une boîte mal carrée.
Donde quiera que estes Dios puede verte
Où que tu sois, Dieu peut te voir
Quizas puedas correr pero no esconderte
Tu peux peut-être courir mais tu ne peux pas te cacher
De su presencia nadie puede escarpar
Nul ne peut échapper à sa présence
El cubre la tierra como las aguas cubren la mar.
Il couvre la terre comme les eaux recouvrent la mer.
Donde quiera que estes Dios puede verte
Où que tu sois, Dieu peut te voir
Quizas puedas correr pero no esconderte
Tu peux peut-être courir mais tu ne peux pas te cacher
De su presencia nadie puede escarpar
Nul ne peut échapper à sa présence
El cubre la tierra como las aguas cubren la mar.
Il couvre la terre comme les eaux recouvrent la mer.
(HABALNDO)
(EN PARLANT)
Nadie enciende una lampara para taparla con algo o ponerla de bajo de la cama, si no que la pone en alto para que tengan luz lo que entran.
Personne n'allume une lampe pour la couvrir avec quelque chose ou la mettre sous le lit, mais on la met en hauteur pour que ceux qui entrent aient de la lumière.
No hay nada oculto que no llege a descubrirse, ni nada secreto que no llege a conocerse y ponerse en claro.
Il n'y a rien de caché qui ne soit révélé, ni rien de secret qui ne soit connu et mis en lumière.
Asi pues, oigan bien, pues al que tiene se le dara mas, pero al que no inclusive hasta lo que cree tener se le quitara.
Ainsi donc, écoutez bien, car à celui qui a, il sera donné davantage, mais à celui qui n'a pas, même ce qu'il croit avoir lui sera enlevé.
(- Maestro, tu madre y tus hermanos estan hay a fuera y quieren verte).
(- Maître, ta mère et tes frères sont dehors et veulent te voir).
(- Los que ollen el mensaje de Dios y lo ponen en practica eso son mi madre y mis hrrmanos)
(- Ceux qui écoutent la parole de Dieu et la mettent en pratique, ceux-là sont ma mère et mes frères)
Оцените перевод
Ooops
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.