Aposento Alto - Jala - перевод текста песни на немецкий

Jala - Aposento Altoперевод на немецкий




Jala
Rausch
- EL PHLIPPE (Aposento Alto)
- EL PHLIPPE (Aposento Alto)
YEAH, El Philippe - Aposento Alto
YEAH, El Philippe - Aposento Alto
Yeah, yeah; es la Verdad. YOU 07; Yeah, yeah.
Yeah, yeah; es ist die Wahrheit. YOU 07; Yeah, yeah.
- APOSENTO ALTO (El Philippe, Vizkel)
- APOSENTO ALTO (El Philippe, Vizkel)
(BIS) Al compás de mí; por lo que hacen (¡JALA!)
(BIS) Nach meinem Takt; für das, was sie tun (JALA!)
Que esto es para el que fuma y para el que "jala"
Denn dies ist für den, der raucht, und für den, der "zieht"
Porque en el barrio está creciendo hierba mala
Weil im Viertel schlechtes Kraut wächst
Cuando me dan la BIBLIA, me dan para yo usarla (BIS).
Wenn sie mir die BIBEL geben, geben sie sie mir, damit ich sie benutze (BIS).
- VIZKEL (Aposento Alto)
- VIZKEL (Aposento Alto)
No soy un capo en la calle, ni compro tabaco pata-japi,
Ich bin kein Boss auf der Straße, noch kaufe ich Pata-Japi-Tabak,
Ni pipa, ni japa, ni bata como el big papi;
Weder Pfeife, noch Japa, noch Schläger wie Big Papi;
Ni coco, ni coca,
Weder Koko, noch Koks,
Ni compro polvos, ni loca,
Noch kaufe ich Pulver, noch Loca,
Ni estoy cojo, no estudiante sino resolviendo notas
Noch bin ich lahm, kein Student, sondern löse Probleme
Ni como Tarzán,
Weder wie Tarzan,
Ni con sobre de hacer pan,
Noch mit Backpulver,
Ni con cemento pues ni tienen, ni con pintura Tropical,
Noch mit Zement, denn sie haben keinen, noch mit Tropical-Farbe,
Ni con trementina,
Noch mit Terpentin,
Ni pólvora, ni gasolina,
Weder Schießpulver, noch Benzin,
Ni gas-"oil", ni "messina" me sube la pelirrubia
Weder Dieselöl, noch "Messina", die Blondine macht mich nicht high
Ni con cloroformo, ni con cigarrillo malvo,
Weder mit Chloroform, noch mit Malvo-Zigarette,
Ni lo que fuma Fidel que esos son largos,
Noch das, was Fidel raucht, denn die sind wirklich lang,
Ni pipas por mi "panicraft" para comprobarlo
Weder Pfeifen durch mein "Panicraft", um es zu beweisen
Y la bomba casera que se la tiran en la universidad
Und die selbstgemachte Bombe, die sie in der Universität werfen
Y Que más da;
Und was macht das schon;
Si no dejan de "jalar"
Wenn sie nicht aufhören zu "ziehen"
Y por los malos hábitos se dejan llevar
Und sich von schlechten Gewohnheiten mitreißen lassen
No tengo que liberar si por la fe soy rico
Ich muss mich nicht befreien, wenn ich durch den Glauben reich bin
Si NO sabes yo te explico.
Wenn du es NICHT weißt, erkläre ich es dir.
(EN EL NOMBRE DE JESÚS)
(IM NAMEN JESU)
Yo canto lo que predico y predico lo que de tanto,
Ich singe, was ich predige, und ich predige, was ich so oft sage,
Doy un salto de emoción para que sientan el primer impacto,
Ich mache einen Sprung vor Emotion, damit sie den ersten Aufprall spüren,
En tu disco compacto,
Auf deiner Compact Disc,
Yo NO te pido contacto
Ich bitte dich NICHT um Kontakt
Solo dejaré mi rastro cuando yo me vaya en el RAPTO
Ich werde nur meine Spur hinterlassen, wenn ich bei der ENTRÜCKUNG gehe
Tanto que te predico tanto que ya son tantos
So viel predige ich dir, so sehr, dass es schon so viele sind
Que cambian a DIOS por "vírgenes" también por los "santos".
Die GOTT gegen "Jungfrauen" eintauschen, auch gegen die "Heiligen".
El Aposento Alto
Das Aposento Alto
NO Trabajamos "cuartos",
Wir arbeiten NICHT für "Geld",
Trabajamos por la fe y Obra del ESPÍRITU SANTO.
Wir arbeiten durch den Glauben und das Wirken des HEILIGEN GEISTES.
- APOSENTO ALTO (El Philippe, Vizkel)
- APOSENTO ALTO (El Philippe, Vizkel)
(BIS) Al compás de mí; me quieren convencer (¡JALA!)
(BIS) Nach meinem Takt; sie wollen mich überzeugen (JALA!)
Que esto es para el que fuma y para el que "jala"
Dass dies für den ist, der raucht, und für den, der "zieht"
Porque en el barrio está creciendo hierba mala
Weil im Viertel schlechtes Kraut wächst
Cuando me dan la BIBLIA, me dan para yo usarla (BIS).
Wenn sie mir die BIBEL geben, geben sie sie mir, damit ich sie benutze (BIS).
- EL PHILIPPE (Aposento Alto)
- EL PHILIPPE (Aposento Alto)
¿Por qué vuelves y jalas?
Warum ziehst du wieder?
¿Por qué matas para fumarla?
Warum tötest du, um es zu rauchen?
Si antes de llorar te puede alcanzar una bala
Wenn dich eine Kugel treffen kann, bevor du weinst
Y dejar la niña sola,
Und das Mädchen allein lassen,
En paso la con gente mala
Und überlässt sie schlechten Leuten
Con una 'tola sola, Lola, inhala y exhala.
Mit einer einzelnen 'Tola, Lola, atme ein und aus.
Hola, Confía en DIOS y vuela;
Hallo, Vertrau auf GOTT und flieg;
Y sola también se sentía mi abuela
Und allein fühlte sich auch meine Großmutter
Y no llora porque en el Cielo DIOS la consuela.
Und sie weint nicht, weil GOTT sie im Himmel tröstet.
Que sorpresa, ella nunca se quedó en la "cola"
Welch Überraschung, sie blieb nie in der "Schlange"
que pronto llega CRISTO la unción me dio
Ich weiß, dass CHRISTUS bald kommt, die Salbung gab er mir
Lo siento por omega, nadie es más grande que DIOS.
Tut mir leid für Omega, niemand ist größer als GOTT.
Hallé un mundo que ya me cansé de aparentar
Ich fand eine Welt, bei der ich es leid war, so zu tun als ob
De pequeño atracar, ¡mamá! ... "Ratatatá".
Als Kind überfallen, Mama! ... "Ratatatá".
Pero hay que parar la maldad de la menor, des-átala
Aber man muss die Bosheit der Minderjährigen stoppen, entfessle sie
Que cree que mejor el fumar;
Die glaubt, Rauchen sei besser;
Que alabar al SEÑOR no sirve de nada.
Dass den HERRN zu preisen nichts nützt.
Papá y mamá mejor dejen de llorar,
Papa und Mama, hört besser auf zu weinen,
Ella puso mi copa por CRISTO al solfa
Sie widmete meinen Kelch durch CHRISTUS der Musik
Y es posible que te impresiones con mi arte,
Und es ist möglich, dass du von meiner Kunst beeindruckt bist,
Estoy atrás de CRISTO o sea clase aparte (ah)
Ich stehe hinter CHRISTUS, also eine Klasse für sich (ah)
Y dile al diablo que se aparte
Und sag dem Teufel, er soll zur Seite treten
Porque yo estoy con JESÚS y pone una espada que por el medio lo parte.
Denn ich bin bei JESUS, und Er setzt ein Schwert ein, das ihn in der Mitte teilt.
Yo predico La Palabra de DIOS y no voy a quedar mudo
Ich predige das Wort GOTTES und werde nicht stumm bleiben
Porque vivimos en todos lados, cara y escudo.
Denn wir leben überall, Gesicht und Schild.
Y te voy a decir una cosa, papá...
Und ich sage dir eines, Papa...
La Iglesia al mundo le da 20 mil patá'... (por eso).
Die Kirche gibt der Welt 20 Tausend Tritte... (deshalb).
- APOSENTO ALTO (El Philippe, Vizkel)
- APOSENTO ALTO (El Philippe, Vizkel)
(BIS) Al compás de mí; me quieren convencer (¡JALA!)
(BIS) Nach meinem Takt; sie wollen mich überzeugen (JALA!)
Que esto es para el que fuma y para el que "jala"
Dass dies für den ist, der raucht, und für den, der "zieht"
Porque en el barrio está creciendo hierba mala
Weil im Viertel schlechtes Kraut wächst
Cuando me dan la BIBLIA, me dan para yo usarla (BIS).
Wenn sie mir die BIBEL geben, geben sie sie mir, damit ich sie benutze (BIS).
- EL PHILIPPE (Aposento Alto)
- EL PHILIPPE (Aposento Alto)
(Proverbios 13:3)
(Sprüche 13:3)
El que guarda su boca también guarda su alma,
Wer seinen Mund bewahrt, bewahrt auch seine Seele,
El que no lo hace nunca obtendrá la calma.
Wer es nicht tut, wird niemals Ruhe finden.
(Nunca obtendrá la calma)
(Wird niemals Ruhe finden)
YEAH, YOU 07, El Philippe - Aposento Alto.
YEAH, YOU 07, El Philippe - Aposento Alto.
Yeah, yeah, (BIS) de aquí para el Cielo (BIS).
Yeah, yeah, (BIS) von hier in den Himmel (BIS).
- VIZKEL (Aposento Alto)
- VIZKEL (Aposento Alto)
(Vizkel, El Philippe - Aposento Alto.
(Vizkel, El Philippe - Aposento Alto.
De aquí para el Cielo.
Von hier in den Himmel.
JAJA, YOU 07, WOO, YEAH
HAHA, YOU 07, WOO, YEAH
A precio de Sangre)
Zum Preis von Blut)





Авторы: Chris Marte


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.