Aposento Alto - Los Hermanos Del Rap - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Aposento Alto - Los Hermanos Del Rap




Los Hermanos Del Rap
Братья рэпа
Cuando chiquito yo quería ser grande, pues no sabia que ser iba a ser tan duro lo aseguro
Малым будучи, я хотел стать большим, но не знал, что быть им будет так трудно, уверяю тебя.
Mira el futuro incierto de mi amigo el vivo, que lamentablemente su futuro dio VIH positivo
Смотри, будущее моего друга, живого парня, неопределенно, к сожалению, его будущее ВИЧ-положительный.
Si cantaras cosas que no son reales, ni cantes
Если поешь о том, что нереально, не пой.
Tal vez choques de frente con la verdad y no aguantes
Возможно, столкнешься с правдой лоб в лоб и не выдержишь.
Tal vez entres al ring pero sin guantes y tendrás que ser le fiel a tu blingbling, a tu mujer y a tus amantes
Возможно, выйдешь на ринг без перчаток и тебе придется быть верным своим цацкам, своей женщине и своим любовницам.
Hablas de andas por el barrio con diamantes en un país donde la mitad de la gente es inmigrante
Ты говоришь о том, как ходишь по району с бриллиантами, в стране, где половина населения иммигранты.
Donde ya no cambian canquiña por desodorantes
Где уже не меняют мелочь на дезодоранты.
Y si la piña estaba agría, ahora esta mas agria que antes; excepto para cantantes, deportistas y capos
И если жизнь была кислой, то теперь она еще кислее, чем раньше; кроме как для певцов, спортсменов и боссов.
Y por la droga que a convertido en príncipes a sapos
И из-за наркотиков, которые превратили жаб в принцев.
Mientras yo escapo en cada botella que destapo, alzo mi vista a las estrellas y por poco las atrapo
Пока я убегаю в каждой бутылке, которую открываю, поднимаю свой взгляд к звездам и почти хватаю их.
Soy la excepción del caso
Я исключение из правил.
El vaso rebosado
Переполненный стакан.
Ya perdí la cuenta de lo tanto que he pecado
Я уже сбился со счета, сколько раз я согрешил.
Ya perdi la cuenta de lo tanto que he fluido
Я уже сбился со счета, сколько раз я импровизировал.
Y cien por ciento convencido de que Dios me ha perdonado
И на сто процентов уверен, что Бог меня простил.
Y quien eres tu para juzgar a esté profeta, por más Lebrón que tu seas dice 23 mi camiseta
И кто ты такая, чтобы судить этого пророка, даже если ты Леброн, на моей футболке написано 23.
No compares Bom bom bum con una yogueta, ni a un gupy con un beta (Al diablo que se agarre de esta!!)
Не сравнивай "бум-бум-бум" с йогуртом, ни гуппи с бетой черту, пусть цепляется за это!!).
Yo no tengo miedo, soy el verdadero guerrero
Мне не страшно, я настоящий воин.






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.