Aposento Alto feat. Ander Bock - Cristo Viene Pronto - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Aposento Alto feat. Ander Bock - Cristo Viene Pronto




Cristo Viene Pronto
Christ Revient Bientôt
Cristo viene pronto
Christ revient bientôt
Cristo viene pronto
Christ revient bientôt
Cristo viene pronto
Christ revient bientôt
Deja de estar roncando
Arrête de ronfler
Cristo viene pronto
Christ revient bientôt
Cristo viene pronto
Christ revient bientôt
Cristo viene pronto
Christ revient bientôt
Deja de estar roncando
Arrête de ronfler
Dios me da de to', a (a mí) de to' me sobra
Dieu me donne tout, j'ai tout en abondance (oui, en abondance)
Deja tu teatro que Dios ya en hizo su obra
Laisse tomber ton cinéma, Dieu a déjà fait son œuvre en moi
Puedes ser millonario, y ganarte la loto
Tu peux être millionnaire et gagner au loto
No eres más feliz que yo, aunque yo ande con los tenis rotos
Tu n'es pas plus heureux que moi, même si je marche avec des baskets trouées
Hey lary baby, baby so' un oheirel
Hey Lary baby, baby je suis un héritier
Yo voy rumbo al cielo jeiby
Je suis en route vers le ciel baby
Porque en el cielo es que está mi tesoro
Parce que c'est au ciel que se trouve mon trésor
Y no me atracan por las cadenas, porque hasta las calles son de oro
Et on ne me volera pas pour mes chaînes, car même les rues sont en or
Yo ando con Jesús, el amigo que no veo
Je marche avec Jésus, l'ami que je ne vois pas
El que me da de to', se acaban los jocheo
Celui qui me donne tout, fini les plaisanteries
Golpes al diablo, crees que practico boxeo
Des coups au diable, tu crois que je fais de la boxe ?
Otro clásico en LP, esto no es un estudio, esto e' un museo
Un autre classique sur LP, ce n'est pas un studio, c'est un musée
Mi vida entera en este meneo, por eso nadie me para
Ma vie entière dans ce bordel, c'est pour ça que personne ne m'arrête
Pero hay de si con Ander Bock esta palabra yo no predicara
Mais malheur à moi si avec Ander Bock je ne prêchais pas cette parole
El enemigo me quiere parar, pero dime como me para
L'ennemi veut m'arrêter, mais dis-moi comment il fait
Si cada vez que lo intenta termina con los tenis pegado en la cara
Parce qu'à chaque fois qu'il essaie, il finit avec les baskets collées au visage
De mi seguridad Jesús es el responsable
De ma sécurité, Jésus est le responsable
El hip-hop no ha muerto, soy una prueba palpable
Le hip-hop n'est pas mort, j'en suis la preuve vivante
Con los hijos de Dios no, pa' que no muerda un cable
Ne t'en prends pas aux enfants de Dieu, pour ne pas mordre la poussière
Que los códigos que manejamos son indescifrables
Car les codes que nous utilisons sont indéchiffrables
La palabra me mantiene duro como el roble
La parole me maintient fort comme un chêne
Si el enemigo quiere hablar, déjalo que hable
Si l'ennemi veut parler, laisse-le parler
Que ante pa' comprar unos tenis, tenía que cobrar el doble
Avant, pour m'acheter des baskets, je devais facturer le double
Y hoy hay tantas bendiciones que tuve que buscar un contable
Et aujourd'hui, il y a tellement de bénédictions que j'ai engager un comptable
Cristo viene pronto
Christ revient bientôt
Cristo viene pronto
Christ revient bientôt
Cristo viene pronto
Christ revient bientôt
Deja de estar roncando
Arrête de ronfler
Cristo viene pronto
Christ revient bientôt
Cristo viene pronto
Christ revient bientôt
Cristo viene pronto
Christ revient bientôt
Deja de estar roncando
Arrête de ronfler
Echa pa' acá que estamos a fuego
Viens ici, on est en feu
No tengo miedo, al Rey me entrego
Je n'ai pas peur, je me donne au Roi
Diablo córrete que llego, los cristianos ganan el juego
Diable pousse-toi que j'arrive, les chrétiens gagnent le jeu
no eres schumager así que (cógelo al paso)
Tu n'es pas Schumacher alors (attrape-le au passage)
Tu estas más monótono que un cuadro de Picasso
Tu es plus monotone qu'un tableau de Picasso
Envidiosos nunca ganan, parecen de Tampa Bay
Les envieux ne gagnent jamais, on dirait des Tampa Bay
Sin saber quiénes somos, aquí somos 'manos hey (hey)
Sans savoir qui nous sommes, ici on est frères hey (hey)
Ando con Franklin, Nathanael y Esteban
Je suis avec Franklin, Nathanaël et Esteban
Haciendo que rimas lluevan (so), paguen los que trepan
Faisant pleuvoir les rimes (so), que les grimpeurs paient
Cristo viene comming soon, no es cotorra, es verídico
Christ revient bientôt, ce n'est pas du baratin, c'est véridique
Cuando oigas el boom boom, fue que llegaron los líricos
Quand tu entendras le boom boom, c'est que les lyriques seront arrivés
Típico, Cristo tiene rimadores ágiles
Typique, Christ a des rimeurs agiles
Capos no están a dietas, pero tienen puntos fáciles
Les chefs ne sont pas au régime, mais ils ont des points faibles
Como Kevin Duran, por eso estamos on (bock)
Comme Kevin Duran, c'est pour ça qu'on est chauds (bock)
Leyenda joven, llámame lebrón
Jeune légende, appelle-moi Lebron
No tengo dinero, pero tengo un don
Je n'ai pas d'argent, mais j'ai un don
No es don dinero, no es Don Omar
Ce n'est pas Don Dinero, ce n'est pas Don Omar
Tampoco Tego, wi a los bandoleros
Ni Tego, ouais aux bandits
Pero espero, el guetto mío pa' serte sincero
Mais j'attends, mon ghetto pour être honnête
Nosotros somos de acero, no me oxida el agua cero
Nous sommes en acier, l'eau ne me rouille pas, zéro
Pérez, diles a ellos que aquí tenemos el léxico
Perez, dis-leur qu'on a le lexique ici
Y que la humildad se pone a prueba cuando tienes éxito
Et que l'humilité est mise à l'épreuve quand on a du succès
No necesito nada que me ofrezca el mundo
Je n'ai besoin de rien de ce que le monde peut m'offrir
Yo desenfundo enanos segundos
Je démonte les nains en quelques secondes
Éxito rotundo, Dios, patria y libertad
Un succès retentissant, Dieu, patrie et liberté
Jesús pa' el vagabundo, vida camino y verdad (you)
Jésus pour le vagabond, vie chemin et vérité (you)
Cristo viene pronto
Christ revient bientôt
Cristo viene pronto
Christ revient bientôt
Cristo viene pronto
Christ revient bientôt
Deja de estar roncando
Arrête de ronfler
Cristo viene pronto
Christ revient bientôt
Cristo viene pronto
Christ revient bientôt
Cristo viene pronto
Christ revient bientôt
Deja de estar roncando
Arrête de ronfler





Авторы: Franklin Perez


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.