Aposento Alto feat. Lizzy Parra & Sarah La Profeta - Rap Femenino - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Aposento Alto feat. Lizzy Parra & Sarah La Profeta - Rap Femenino




Rap Femenino
Женский рэп
Yeah, este es Big O, una sola vía,
Да, это Big O, дорога в один конец, ха
Rap femenino, já, Pérez, el género necesitaba esto, y'ah
Женский рэп, ха, Перес, жанр нуждался в этом, и-а
Esto es una sombra de lo que se arrima
Это лишь тень того, что надвигается
Ahora son menos lo' que subestiman
Теперь меньше тех, кто недооценивает
Hace un par de meses no me ven en tarima, pero suelto otro pico y dicen tiene más rima'
Пару месяцев меня не было на сцене, но я выпускаю новый трек, и они говорят, что рифм стало больше
No, bajale algo, Barbara que e' lo que 'ta haciendo
Нет, полегче, Барбара, что ты делаешь
Sólo creí, obedecí, y ahora lo estoy viviendo
Я просто поверила, послушалась, и теперь живу этим
Me fajo con gigantes con lo que no salgo, porque Dios pa' mi, pago por mi má' de lo que yo valgo
Я сражаюсь с гигантами, с которыми не могу справиться, потому что Бог для меня, заплатил за меня больше, чем я стою
Vine en el nombre del hombre que es sobre todo hombre, que es sobre todo nombre que cambio mi sobrenombre
Я пришла во имя мужчины, который превыше всех мужчин, который превыше всех имен, который изменил мое прозвище
El que va de mi hombro, allí en el soberano, no espere' que lo toque, uste' se cae si lo tocamo'
Тот, кто идет рядом со мной, там, в вышине, не жди, что я прикоснусь к тебе, ты упадешь, если мы тебя коснемся
Tamo' acelerao' y pico, al diablo lo tenemo' bisco dándole corriente, men eso si se siente bien
Мы ускоряемся и говорим, у дьявола мы вызываем конвульсии, давая ему разряд, чувак, это так приятно
Pa' que mi carne las pico, los hace sentir y lo aplico, como Kelly como un tren
Чтобы моя плоть их колола, заставляла их чувствовать и применяла, как Келли, как поезд
Despierta, la negra del bajón esta de vuelta
Проснись, черная девочка с депрессией вернулась
Original porque lo ajeno se respeta
Оригинальная, потому что чужое уважается
No te hace humilde el que ande' con chancleta'
То, что ты ходишь в шлепанцах, не делает тебя скромной
Decir que eres perfecta, te hace más imperfecta
Говорить, что ты идеальна, делает тебя еще более несовершенной
Verdades públicas, mentiras indiscreta'
Публичные истины, нескромная ложь
Pobre espiritu harán que tengan mil jeepeta'
Бедный дух заставит их иметь тысячу джипов
Nada me falta, en él mi vida esta completa
Мне ничего не нужно, в нем моя жизнь полна
Que si me va bien, Yiss es la receta
Что если у меня все хорошо, Иисус - это рецепт
Vivo la vida pensando cada día que cada mañana es mejor
Я живу жизнью, думая каждый день, что каждое утро лучше
Muchos pensaron que no llegaría pero ya lo ves, aquí estoy
Многие думали, что я не доберусь, но ты видишь, я здесь
Me criticaron como muchos hoy día pero todo al diablo eso cayó
Меня критиковали, как и многих сегодня, но все это ушло к черту
Aunque te suene con ironía pero la gloría a eso es Dios
Хотя это может звучать иронично, но слава - это Бог
Gente que espera que no espere que me altere y desespere
Люди, которые ждут, что я не буду ждать, что я буду волноваться и отчаиваться
Yo soy veterana aquí sino preguntáselo a Pérez
Я здесь ветеран, если не веришь, спроси Переса
Dele, llegue, dele, llegue a los niveles
Давай, доберись, давай, доберись до уровней
Aquí no hay vuelta atrás, y atrás el que no perseveré
Здесь нет пути назад, а позади тот, кто не упорствовал
Aquí no hay vuelta atrás, aquí no hay vuelta atrás
Здесь нет пути назад, здесь нет пути назад
Porque Dios pa' mi, pago por mi más de lo que yo valgo
Потому что Бог для меня, заплатил за меня больше, чем я стою
Aquí no hay vuelta atrás, aquí no hay vuelta atrás
Здесь нет пути назад, здесь нет пути назад
En el nombre del padre, hijo y espíritu santo
Во имя Отца, Сына и Святого Духа
No pueden tocarme, no pueden
Они не могут трогать меня, не могут
Porque Dios pa' mi, pago por mi más de lo que yo valgo
Потому что Бог для меня, заплатил за меня больше, чем я стою
No pueden tocarme, no pueden
Они не могут трогать меня, не могут
Yo 'toy preñada' de un ministerio y ya tengo dolor de parto
Я беременна служением и у меня уже начались схватки
Entro la profeta, la que afecta con la neta
Входит пророчица, та, которая влияет правдой
Rebosa, lo malo le doy segueta
Переполняет, да, плохому я даю пилу
Profeta, el lío ya se armó, no hay quién se meta
Пророчица, заварушка уже началась, никто не вмешивается
Si alguno tiene miedo, lo encerramo' en la gabeta
Если кто-то боится, мы закроем его в ящик
Con los guantes sigo puesto', le domino duro el round
С перчатками я продолжаю, я жестко доминирую в раунде
Demostre lo que soy en comercial y underground
Я показала, кто я есть, в коммерческом и андеграундном
Con esto no presumo, simplemente es informando
Этим я не хвастаюсь, просто сообщаю
Que en esto yo empecé por eso tengo mi rango
Что в этом я начала, поэтому у меня есть свой ранг
Ando con ladies peleando de mi bando y el bicho aunque se revele lo prendemo' como Rambo
Я хожу с дамами, сражающимися на моей стороне, и чудовище, даже если оно восстанет, мы подожжем его, как Рэмбо
Santo, santo, santo a Dios será mi canto
Свят, свят, свят Богу будет моя песня
En el nombre del padre, hijo y espíritu santo (amén)
Во имя Отца, Сына и Святого Духа (аминь)
La noe, no puede faltar en este junte
Ноэ, она не может пропустить эту тусовку
Si te quedaste afuera ya más bien llama pa' que te apunten
Если ты остался снаружи, лучше позвони, чтобы тебя записали
A mi no me pregunten, fariseos que no se unten
Мне не задавайте вопросы, фарисеи, которые не помазаны
Sino pasamos hoy rojo, buscame pa' que nos multen
Если мы сегодня не пройдем на красный, найди меня, чтобы нас оштрафовали
Tenemos tanto flow, tanta rima en este aparto
У нас столько флоу, столько рифм в этой квартире
Yo amo al pescador pero el pescado no comparto
Я люблю рыбака, но рыбой не делюсь
Como lo siento, ven, ten el Aposento Alto
Как я это чувствую, приходи, у тебя есть Aposento Alto
'Toy preñada' de un ministerio y ya tengo dolor de parto
Я беременна служением и у меня уже начались схватки
Tan frío como un dulce cervecero, ya no hay dama en el tablero, ni en Santiago, caballero
Такой холодный, как сладкое пиво, на доске больше нет дамы, ни в Сантьяго, кавалер
Por eso perservero en medio de este hormiguero
Поэтому я упорствую посреди этого муравейника
Corrupción no me corrompe porque todo es pasajero
Коррупция меня не развращает, потому что все преходяще
Aquí no hay vuelta atrás, aquí no hay vuelta atrás
Здесь нет пути назад, здесь нет пути назад
Porque Dios pa' mi, pago por mi más de lo que yo valgo
Потому что Бог для меня, заплатил за меня больше, чем я стою
Aquí no hay vuelta atrás, aquí no hay vuelta atrás
Здесь нет пути назад, здесь нет пути назад
En el nombre del padre, hijo y espíritu santo
Во имя Отца, Сына и Святого Духа
No pueden tocarme, no pueden
Они не могут трогать меня, не могут
Porque Dios pa' mi, pago por mi más de lo que yo valgo
Потому что Бог для меня, заплатил за меня больше, чем я стою
No pueden tocarme, no pueden
Они не могут трогать меня, не могут
Yo 'toy preñada' de un ministerio y ya tengo dolor de parto
Я беременна служением и у меня уже начались схватки
Es B-O, una sola vía con Lizzy Parra, Sarah la profeta, La Noe, ya
Это B-O, дорога в один конец с Lizzy Parra, Sarah la profeta, La Noe, да
Rap femenino, kairo music, Pérez, Pérez
Женский рэп, kairo music, Перес, Перес





Авторы: Chris Marte

Aposento Alto feat. Lizzy Parra & Sarah La Profeta - Rap Femenino
Альбом
Rap Femenino
дата релиза
17-01-2017



Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.