Aposento Alto feat. Propiedad De Dios - Marchate - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни Aposento Alto feat. Propiedad De Dios - Marchate




Marchate
Get Out
- La Noe.
- Noah.
- Tayara, Eddia.
- Tayara, Eddia.
(Aposento Alto, Propiedad de DIOS).
(Upper Room, Property of God).
- TAYARA, La princesa (Propiedad de DIOS)
- TAYARA, The princess (Property of God)
Bye-bye, yo te he dicho porque yo no te quiero ver
Bye-bye, I told you that because I don't want to see you
Encontré un nuevo amor y renuncié a tu querer,
I found a new love and I gave up on your love,
Todo ha cambiado desde que yo Le conocí
Everything has changed since I met Him
No hay tristeza ni dolor ahora yo soy feliz,
There is no sadness or pain now I am happy,
Tus falsos besos son fingidos y yo no lo quiero
Your false kisses are fake and I don't want it
Tan solo de pensar en ÉL yo vuelo hacia el Cielo.
Just thinking about Him I fly to Heaven.
¡Márchate!, yo te he dicho NO vuelvas jamás
Get out! I told you NO never come back
Mi alma y Su Presencia son tal para cual,
My soul and His Presence are made for each other,
Yo no soy la misma entiéndelo por favor
I am not the same understand it please
De pies a cabeza Su Amor me transformó
His Love transformed me from head to toe
No más coros contigo yo he vivido el lado cara
No more choirs with you I've lived the face side
Y yo veo que a Su Lado hasta perdiendo SE GANA.
And I see that with Him even loosing you WIN.
WOW, WOW (¡Márchate!)
WOW, WOW (Get out!)
Bye-bye (¡Márchate!)
Bye-bye (Get out!)
Sí, (¡Márchate!)
Yes, yes (Get out!)
Wow (¡Márchate!)//
Wow (Get out!)//
- LA NOE (Aposento Alto)
- NOAH (Upper Room)
me ofreciste "todo" lo que una vez yo soné
You offered me "everything" I once dreamed of
Fama, dinero y una gran súper mujer.
Fame, money and a great super woman.
Sonrisa ficticia, mi rostro aparentaba
Fictitious smile, my face pretended
NO me hacía falta nada,
I didn't need anything,
"Paz y amor" reflejaba en mi cara
"Peace and love" reflected on my face
Pero en mi Aposento cuando yo me sentía sola
But in my room when I felt alone
En medio del silencio y la oscuridad te arropa.
In the midst of silence and darkness it embraces you.
Mis ojos grises, mi alma en el mar se ahoga;
My gray eyes, my soul drowns in the sea;
Cuando nadie nota
When nobody notices
Como mi vida se agota,
How my life runs out,
Gota a gota se rebosa mi copa
Drop by drop my cup overflows
De lágrimas rojas que mis ojos grises se nota
Of red tears that my gray eyes shows
Mi neta rota en mi campo NO había nota
My broken net in my field there was no note
Tu Mano talla ruta y eso que... eso se nota
Your Hand carves a path and that's easy to see
Y ahora ya NO... envés de llorar, ora
And now no more... instead of crying, pray
Firme sobre La Roca, no hay ola que la azota
Firm on The Rock, no wave hits it
3 veces al día doblo mis rodillas como Elías,
3 times a day I bend my knees like Elijah,
Lloró como Jeremías... pero ahora de alegría
He wept like Jeremiah... but now with joy
Mucho me costó conseguir mi bendición
It cost me a lot to get my blessing
Luché como Jacob
I fought like Jacob
La sostengo como Nabob
I hold it like Nabob
En ti NO hay amor, solo rencor y ambición;
There is no love in you, only resentment and ambition;
Envidia, celos. Ya NO hay fornicación.
Envy, jealousy. NO more fornication.
Mira ya NO... ahora yo soy como la rosa
Look NO more... now I am like a rose
Quizás sembraste en roca, rosa útil codiciosa
Perhaps you sowed on the rock, the useful greedy rose;
La que utiliza el "Poet" en su masa peta rosa;
The one the "Poet" uses in his rosehip tea;
Es la que envuelto a Romy, la que según te enamora.
It is the one wrapped around Romy, which according to you makes you fall in love.
- EDDIA, La reina (Propiedad de DIOS)
- EDDIA, The queen (Property of God)
He pensado en mis sentidos de que de ti ya no quiero na'
I thought about my intentions that I don't want you anymore
NO me vas a endulzar como hace tiempo atrás
You're not going to sweeten me up like you used to
Lo que me ofreces todo es vanidad,
What you offer me is all vanity,
Lo que ÉL me da es más dura hasta la Eternidad.
What He gives me is even more lasting until Eternity.
NO más flores ni regalos, olvídate del ayer
NO more flowers or gifts, forget about the past
Lo que NO sirve se bota por eso yo te remplacé.
What is not useful can be thrown away because I have replaced you.
Un día me detuve, dije: yo quiero algo mejor
One day I stopped, I said: I want something better
Y cuando escuché de ÉL, mi corazón se emocionó.
And when I heard from Him, my heart was moved.
Mis ojos fueron abiertos, me fascina lo que yo veo,
My eyes were opened, I am fascinated by what I see,
Hoy miro hacia el Cielo, La Verdad NO está tan lejos
Today I look to Heaven, The Truth is not that far away
NO hay comparación entre y ÉL
There is no comparison between you and Him
La verdad es que yo estaba ciega pero al fin yo puedo ver.
The truth is I was blind but finally I can see.
¡Márchate! Yo te lo pido por
Get out! I ask you for myself
¿Me escuchas?
Do you hear me?
¡Márchate! Yo te lo pido por
Get out! I ask you for myself
¡Márchate!
Get out!





Авторы: Armando Fuentes Valdez


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.