Apostle of Hustle - A Rent Boy Goes Down - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Apostle of Hustle - A Rent Boy Goes Down




A Rent Boy Goes Down
Un garçon de location s'effondre
Shadows on the wall
Des ombres sur le mur
Shadows in the depth of his face
Des ombres dans le fond de son visage
Shadows taking everybody's place
Des ombres prenant la place de tout le monde
Paris was a young man, he wore his hair up in a trick
Paris était un jeune homme, il portait ses cheveux en un tour
He quit the house made of roses and rose flavored spit
Il a quitté la maison faite de roses et de crachats aromatisés à la rose
Paris with a dagger on his mind and romance in his hand
Paris avec un poignard dans son esprit et de la romance dans sa main
Tough and hard, in the yard, now nothing but a stranger in a strange land
Dur et dur, dans la cour, maintenant rien qu'un étranger dans un pays étranger
Socrates in swaying the youth away
Socrate en balançant la jeunesse
Branches thick with heat and syrupy decay
Branches épaisses de chaleur et de décomposition sirupeuse
Picks up a book commands him to read
Prend un livre lui ordonne de lire
"The part where he kisses him on the roof"
«La partie il l'embrasse sur le toit»
Breaking dawn, woe be gone, hit the dope
L'aube se lève, que le malheur s'en aille, frappe la drogue
And hope they become pure and aloof
Et j'espère qu'ils deviennent purs et distants
Paris glittering in the war forced to compete
Paris scintillant dans la guerre obligé de rivaliser
They all tried to bully him, buy him, score it for cheap
Ils ont tous essayé de l'intimider, de l'acheter, de le marquer à bas prix
Hungry boy, he's a wolf, falls down, and bricks a sheep
Garçon affamé, il est un loup, tombe et brique un mouton
Says, "you're gold for a moment but gold
Dit, "tu es de l'or pour un instant mais l'or
Isn't anything you can keep."
N'est rien que tu puisses garder."





Авторы: Julian Brown, Andrew David Whiteman, Dean Brandon Stone


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.