Текст и перевод песни Apostol - Az ember sajnos egyszer el
Az
ember
sajnos
egyszer
él,
Человек,
к
сожалению,
живет
один
раз,
Többé
nincs
visszaút
Пути
назад
больше
нет
De
amíg
él
mindig
remél,
Но
пока
он
жив,
он
всегда
надеется,
Csodát
vár,
В
ожидании
чуда,
Amíg
él
До
тех
пор,
пока
он
жив
A
csodák
néha
várnak,
Чудеса
иногда
ждут,
Az
álmok
csak
vágyak
Мечты
- это
всего
лишь
желания
Ránk
nem
mindig
találnak
és
tőlünk
messze
szállnak.
Они
не
всегда
находят
нас
и
улетают
от
нас.
Előre
nézz,
Смотри
вперед,
Vissza
ne
nézz
soha
a
múltba
Никогда
не
оглядывайся
в
прошлое
És
mindig
úgy
élj,
И
всегда
так
жить,
Hogy
mindig
remélj
és
higgyél
a
jóban.
Всегда
надейся
и
верь
в
хорошее.
Az
ember
sajnos
egyszer
él,
Человек,
к
сожалению,
живет
один
раз,
Ez
tény
szomorú
tény
Этот
факт
является
печальным
фактом
De
amíg
él
mindig
remél,
Но
пока
он
жив,
он
всегда
надеется,
Egy
új
nap
csodát
ígér
Новый
день
обещает
чудо
Ha
tegnap
lett
a
holnap,
Если
бы
вчерашний
день
стал
завтрашним,
Mert
egy
szép
nap
Для
прекрасного
дня
Az
álmok
rád
találnak
és
valóra
is
válnak.
Мечты
найдут
тебя
и
сбудутся.
Előre
nézz,
Смотри
вперед,
Vissza
ne
nézz
soha
a
múltba
Никогда
не
оглядывайся
в
прошлое
És
mindig
úgy
élj,
И
всегда
так
жить,
Hogy
mindig
remélj
és
higgyél
a
jóban.
Всегда
надейся
и
верь
в
хорошее.
Az
ember
sajnos
egyszer
él,
Человек,
к
сожалению,
живет
один
раз,
Többé
nincs
visszaút
Пути
назад
больше
нет
De
amíg
él
mindig
remél,
Но
пока
он
жив,
он
всегда
надеется,
Csodát
vár,
В
ожидании
чуда,
Amíg
él
До
тех
пор,
пока
он
жив
A
csodák
néha
várnak,
Чудеса
иногда
ждут,
Az
álmok
csak
vágyak
Мечты
- это
всего
лишь
желания
Ránk
nem
mindig
találnak
és
tőlünk
messze
szállnak.
Они
не
всегда
находят
нас
и
улетают
от
нас.
A
csodák
néha
várnak,
Чудеса
иногда
ждут,
Az
álmok
csak
vágyak
Мечты
- это
всего
лишь
желания
Ránk
nem
mindig
találnak
és
tőlünk
messze
szállnak.
Они
не
всегда
находят
нас
и
улетают
от
нас.
Előre
nézz,
Смотри
вперед,
Vissza
ne
nézz
soha
a
múltba
Никогда
не
оглядывайся
в
прошлое
És
mindig
úgy
élj,
И
всегда
так
жить,
Hogy
mindig
remélj
és
higgyél
a
jóban.
Всегда
надейся
и
верь
в
хорошее.
Az
ember
sajnos
egyszer
él,
Человек,
к
сожалению,
живет
один
раз,
Ez
tény
szomorú
tény
Этот
факт
является
печальным
фактом
De
amíg
él
mindig
remél,
Но
пока
он
жив,
он
всегда
надеется,
Egy
új
nap
csodát
ígér
Новый
день
обещает
чудо
S
ha
tegnap
lett
a
holnap,
Если
бы
вчерашний
день
стал
завтрашним,
Mert
egy
szép
nap
Для
прекрасного
дня
Az
álmok
rád
találnak
és
valóra
is
válnak
Мечты
найдут
тебя
и
сбудутся
Valóra
is
válnak,
Они
тоже
сбываются,
Valóra
is
válnak.
Они
сбываются.
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Németh Gábor
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.