Apostolia Zoi feat. Giannis Tsimitselis - Lipstick - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Apostolia Zoi feat. Giannis Tsimitselis - Lipstick




Πες μου τι σ' έχει πιάσει και φωνάζεις
Скажи мне, о чем ты кричишь.
μ' απειλείς και μ' εκβιάζεις
ты угрожаешь мне и шантажируешь меня.
για το lipstick που βρήκες στ' αυτοκινήτου το χαλί
за губную помаду, которую ты нашла на коврике в машине
μου λες ότι δε θέλεις να 'μαστε μαζί
ты говоришь мне, что не хочешь быть вместе.
πόσες φορές θα σου το πω, κοντεύω εγώ να τρελαθώ
сколько раз мне нужно тебе повторять, что я схожу с ума
το ξέχασε η ξαδέρφη μου εχθές εδώ
мой двоюродный брат оставил его здесь вчера.
της έπεσε σου λέω από τη τσάντα της
она выронила его из своей сумки.
την ώρα που την πήγαινα στον άντρα της
пока я провожал ее к мужу
Δε σε πιστεύω και μην ορκίζεσαι
Я тебе не верю и не клянись
στην ενοχή σου κρύβεσαι
в своей вине ты прячешься
μη ψάξεις τώρα να με βρεις
не ищи меня сейчас.
Δε σε πιστεύω και πάει τέλειωσε
Я тебе не верю, и все кончено.
το ψέμα σου με διέλυσε
Твоя ложь сломила меня.
δε θέλω άλλα να μου πεις
Я не хочу, чтобы ты мне больше ничего рассказывал.
Στις φλέβες μου κυλάει το δικό σου αίμα
В моих жилах течет Твоя кровь
και για ένα lipstick το 'κανες πολύ μεγάλο θέμα
а что касается губной помады, то ты придала этому большое значение.
Αυτά να τα πεις αλλού
Расскажи им об этом в другом месте.
και μην τα πουλάς σε μένα
и не продавай их мне
δικαιολογίες λες και ψευτιές
оправдания и ложь
(πολύ μεγάλο θέμα)
(очень большая проблема)
Αυτά να τα πεις αλλού
Расскажи им об этом в другом месте.
δεν είμαι εγώ για σένα
Я не для тебя
λυπάμαι πολύ μα έπαιξες
Мне очень жаль, но ты играл.
ό, τι και να λες
не важно, что ты говоришь
Πες μου γιατί δε με πιστεύεις
Скажи мне, почему ты мне не веришь
είναι αλήθεια εγώ σου λέω μα συ ζηλεύεις
это правда, говорю тебе, но ты ревнуешь.
το lipstick που βρήκες μες στ' αμάξι
губная помада, которую вы нашли в машине
χωρίς λόγο στον αέρα όλα θα τα τινάξει
без всякой причины в воздухе все взорвется
Πες μου γιατί τα βλέπεις όλα ύποπτα
Скажи мне, почему ты считаешь все подозрительным?
ποτέ εγώ δε σου δωσα δικαίωμα για τίποτα
Я никогда не давал тебе права ни на что.
πες μου τι σ' έχει πιάσει, θα τρελαθώ
скажи мне, что на тебя нашло, я сойду с ума
για ένα lipstick εμείς να φτάνουμε στο χωρισμό
за губной помадой мы приходим к разлуке
Δε σε πιστεύω και μην ορκίζεσαι
Я тебе не верю и не клянись
στην ενοχή σου κρύβεσαι
в своей вине ты прячешься
μη ψάξεις τώρα να με βρεις
не ищи меня сейчас.
Δε σε πιστεύω και πάει τέλειωσε
Я тебе не верю, и все кончено.
το ψέμα σου με διέλυσε
Твоя ложь сломила меня.
δε θέλω άλλα να μου πεις
Я не хочу, чтобы ты мне больше ничего рассказывал.
Στις φλέβες μου κυλάει το δικό σου αίμα
В моих жилах течет Твоя кровь
και για ένα lipstick το 'κανες πολύ μεγάλο θέμα
а что касается губной помады, то ты придала этому большое значение.
Αυτά να τα πεις αλλού
Расскажи им об этом в другом месте.
και μην τα πουλάς σε μένα
и не продавай их мне
δικαιολογίες λες και ψευτιές
оправдания и ложь
(πολύ μεγάλο θέμα)
(очень большая проблема)
Αυτά να τα πεις αλλού
Расскажи им об этом в другом месте.
δεν είμαι εγώ για σένα
Я не для тебя
λυπάμαι πολύ μα έπαιξες
Мне очень жаль, но ты играл.
ό, τι και να λες
не важно, что ты говоришь
ό, τι και να λες
не важно, что ты говоришь
δε σε πιστέυω
Я тебе не верю.
Στις φλέβες μου κυλάει το δικό σου αίμα
В моих жилах течет Твоя кровь
και για ένα lipstick το κανες πολύ μεγάλο θέμα
а что касается губной помады, то ты придала этому большое значение.
Αυτά να τα πεις αλλού
Расскажи им об этом в другом месте.
και μην τα πουλάς σε μένα
и не продавай их мне
δικαιολογίες λες και ψευτιές
оправдания и ложь
(πολύ μεγάλο θέμα)
(очень большая проблема)
Αυτά να τα πεις αλλού
Расскажи им об этом в другом месте.
δεν είμαι εγώ για σένα
Я не для тебя
λυπάμαι πολύ μα έπαιξες
Мне очень жаль, но ты играл.
ό, τι και να λες
не важно, что ты говоришь
γκρίνια
стон






Авторы: Konstandinos Pantzis, Margarita Droutsa


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.