Apostolia Zoi - Sidoma - перевод песни на русский

Текст и перевод песни Apostolia Zoi - Sidoma




Σύντομα θα είσαι παλι εδώ
Ты скоро вернешься.
Σαν να μην έφυγες ποτέ σου
Как будто ты никогда не уходил
Ζήσαμε μία αγάπη εμείς οι δύο
У нас была любовь, у тебя и у меня.
Τι να μου πουν οι έρωτες σου
Что говорит мне твоя любовь?
Πάνε κάτι μήνες
Прошло уже несколько месяцев.
που σε έχω χάσει απ' τη ζωή μου
где я потерял тебя из своей жизни
Οι στιγμές εκείνες
Те мгновения
είναι κάθε βράδυ εδώ μαζί μου
он здесь, со мной, каждую ночь.
Θα το ξεπεράσω
Я переживу это
Άλλαξα τον κόσμο μου για σένα
Я изменил свой мир ради тебя
Δεν θα σου περάσω
Я не пройду мимо тебя
Κι αν Αυτό πιστεύεις είναι ψέμα
И если это то, во что ты веришь, то это ложь.
Πάνε κάτι βραδιά
Сходи куда-нибудь ночью
Όσο τα μετράω με πονάνε
Когда я их пересчитываю, они причиняют мне боль.
Έχω τα σημάδια
У меня есть шрамы
Μέσα στο μυαλό μου να γυρνάνε
В моем сознании все переворачивается
Θα το μετανιώσεις
Ты пожалеешь об этом.
Όταν δεις πού ήσουν και πού είσαι
Когда ты увидишь, где ты был и где ты есть сейчас
Σίγουρα θα νιώσεις
Вы обязательно почувствуете
Ότι μακριά μου αδικείσαι
Так далеко от меня с тобой поступили несправедливо
Δεν με ξέρεις καλά
Ты плохо меня знаешь
Έχει αλλάξει η ζωή μου
Моя жизнь изменилась
και η ψυχή μου
и моя душа
Στην καινούργια μου αρχή
За мое новое начало
Τώρα πια ανασαίνω
Теперь я дышу
Και περιμένω
И я жду
Σύντομα μία κλήση σου θα βρω
Я скоро найду, кому позвонить.
Όμως εγώ δεν θα απαντήσω
Но я не буду отвечать






Авторы: Grigoris Vaxavanelis, Giannis Fraseris


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.