Straatfilosoof - Appa перевод на немецкий

Straatfilosoof

Ik weerleg me ziel door dit te rijmen
Ik leef me hele leven lang in de schaduw
Terwijl ik ben geboren om te schijnen
Geboren om te strijden
Tegen onrecht en onderdrukking
Dus open alsjeblieft je oren en blijf bij me
Want doe je het niet dan zal je niks van me leren
Geen tijd om te discuseren maar om te relativeren
En probeer het te begrijpen
En geef het de tijd want ook al ga je niet
Naar school brada de tijd zal het je leren
Want als ik terug kijk naar als hoe ik vroeger was
Een kruimeldief zonder hoop focking snotneus van de klas
Maar nu doe ik dit rap-ding want ik ben er goed in
Gebruik het als een wapen maar muziek is niet m n roeping
Dit is mijn opstap naar een hogere plateau
Koester mijn dromen en hoop op filosoof maar geen Plato
Want wat ik wil is verbetering voor alle kanslozen en minderbedeelden
Fuck concessies of overlevering word ziek van de verzekering
En daarom worden veel jongens junkies, zitten vast of gaan het leger in en vele staan te dromen
Hoe kan ik kan vechten voor een overheid
En regering die me liever zien gaan dan komen
Ik hoef geen bewijs om dit aan te tonen
Want het spreekt al boekdelen
Dat ik bijna niet aan een baan kan komen
Feiten zijn feiten en die spreken voor zich
Meer dan de helft van de straatjongeren leven voor niks
Het is de onwetendheid die ze naait

En ondanks alles staan we sterker
Ondervinden van kleinste van een tegenstander
Sommige eindigen op straat als zwerver
Het gaat van kwaad tot erger en de gene die besluiten
Voor de staat te werken zijn de gene die de straat bederven
We leven ondersteboven maar ik mijn kaarten
Goed weten te bespelen
Nu sta ik als ondersteboven dus brada zie me schijnen
Ik ben niks anders dan duister gewend,
Nu schijn ik dus zorg ik ervoor dat meer lui de koppen
Vuisten, geloof je wat ik doe?
Doe het niet alleen voor mezelf me familie
Of een crew ik doe het uit respect en als educatie
Voor alle opgroeiende jongeren en toekomstige generaties
Zie de kleintjes van vandaag steeds verder verdwalen
In de verhalen van leugenaars die je toekomst bepalen
Ik kan niet slapen met wie kan ik praten want ik geef me leven voor
Verandering en muziek is me wapen
Voel alleen liefde voor alle echte vrouwen
Zij dragen de volgende generatie voel me diepste gevoelens
Tijd om liefde te voelen en eerlijkheid en respect is wat we met liefde
Bedoelen en als ik zit te denken, rustig bid
Al ben ik onbewust al bezig met schrijven
Zonder een schrift en pen
Dus echtheid is wat je van mij kan verwachten
En fuck de wereld ik verdwaal liever in eigen gedachten
Echtheid is wat je van mij kan verwachten
Fuck de wereld ik verdwaal liever in eigen gedachten
Bradaaaa!

Straßenphilosoph

Ich widerlege meine Seele, indem ich dies reime
Ich lebe mein ganzes Leben lang im Schatten
Während ich geboren wurde, um zu scheinen
Geboren, um zu kämpfen
Gegen Unrecht und Unterdrückung
Also öffne bitte deine Ohren und bleib bei mir
Denn wenn du es nicht tust, wirst du nichts von mir lernen
Keine Zeit zu diskutieren, sondern zu relativieren
Und versuche es zu verstehen
Und gib ihm Zeit, denn auch wenn du nicht
Zur Schule gehst, Brada, die Zeit wird es dich lehren
Denn wenn ich zurückblicke, wie ich früher war
Ein kleiner Dieb ohne Hoffnung, verdammter Rotzbengel der Klasse
Aber jetzt mache ich dieses Rap-Ding, weil ich gut darin bin
Benutze es als Waffe, aber Musik ist nicht meine Berufung
Dies ist mein Aufstieg zu einem höheren Plateau
Hegе meine Träume und hoffe auf Philosoph, aber kein Plato
Denn was ich will, ist Verbesserung für alle Chancenlosen und Minderbemittelten
Scheiß auf Konzessionen oder Überlieferung, werde krank von der Versicherung
Und deshalb werden viele Jungs Junkies, sitzen fest oder gehen zur Armee und viele stehen da und träumen
Wie kann ich für eine Regierung kämpfen
Und eine Regierung, die mich lieber gehen sieht als kommen
Ich brauche keinen Beweis, um dies zu zeigen
Denn es spricht Bände
Dass ich fast keinen Job finden kann
Tatsachen sind Tatsachen und die sprechen für sich
Mehr als die Hälfte der Straßenjugendlichen lebt für nichts
Es ist die Unwissenheit, die sie vernichtet

Und trotz allem sind wir stärker
Erfahren vom Kleinsten eines Gegners
Manche enden auf der Straße als Penner
Es geht von schlecht zu schlechter, und diejenigen, die beschließen
Für den Staat zu arbeiten, sind diejenigen, die die Straße verderben
Wir leben verkehrt herum, aber ich habe meine Karten
Gut spielen können
Jetzt stehe ich also verkehrt herum, also Brada, sieh mich scheinen
Ich bin nichts anderes als Dunkelheit gewöhnt,
Jetzt scheine ich, also sorge ich dafür, dass mehr Leute die Köpfe
Fäuste, glaubst du, was ich tue?
Tue es nicht nur für mich selbst, meine Familie
Oder eine Crew, ich tue es aus Respekt und als Bildung
Für alle heranwachsenden Jugendlichen und zukünftigen Generationen
Sehe die Kleinen von heute immer weiter verloren gehen
In den Geschichten von Lügnern, die deine Zukunft bestimmen
Ich kann nicht schlafen, mit wem kann ich reden, denn ich gebe mein Leben für
Veränderung und Musik ist meine Waffe
Fühle nur Liebe für alle echten Frauen
Sie tragen die nächste Generation, fühle meine tiefsten Gefühle
Zeit, Liebe zu fühlen, und Ehrlichkeit und Respekt ist das, was wir mit Liebe
Meinen, und wenn ich nachdenke, ruhig bete
Bin ich, wenn auch unbewusst, schon mit Schreiben beschäftigt
Ohne ein Heft und Stift
Also Echtheit ist das, was du von mir erwarten kannst
Und scheiß auf die Welt, ich verliere mich lieber in eigenen Gedanken
Echtheit ist das, was du von mir erwarten kannst
Scheiß auf die Welt, ich verliere mich lieber in eigenen Gedanken
Bradaaaa!