The Perfect Stallion - Swedish - Applebloom, Scootaloo & Sweetie Belle перевод на немецкий

The Perfect Stallion - Swedish

Cheerilee är snäll och smart
Hon är vår bästa lärarinna
Perfekta hingsten ska vi finna snart
En som hennes kärlek
Kan vinna
Men.

Han är för ung
Han gammal och grå
Och denna killen är förkyld som få
Han är för fånig
Och han ger till sig
Men här har vi en kille som verkar okej

Jag tror hans tjej håller med dig

Men den här då?
Var tok för tjusig
Men den där då?
Känns en aning busig

För kort
För lång
För ren
Han osar
Han sitter i geléburkar och gosar

Nu är det snart slut på dagen
Är man bra verkar man va' tagen
Om vi skyndar allt vi kan
Så hittar vi nog ingen man
Vi (?) och hänger läpp

Ska du göra nå't speciellt på hjärtehovdagen?
Åh snälla, snälla du säg
Nepp!

Vi hittade en kandidat
Som ger vår snälla fröken kärlekstund

Vänta lite!
För tydlighetens skull, snackar vi om min brorsa eller?

Der perfekte Hengst - Deutsch

Cheerilee ist lieb und klug
Sie ist unsere beste Lehrerin
Den perfekten Hengst werden wir bald finden
Einen, der ihre Liebe
gewinnen kann
Aber.

Er ist zu jung
Er ist alt und grau
Und dieser Kerl ist total erkältet
Er ist zu albern
Und er gibt an
Aber hier haben wir einen Kerl, der okay scheint

Ich glaube, seine Freundin stimmt dir zu

Aber wie wäre es mit dem?
War verrückt vor lauter hinreißend sein
Aber wie wäre es mit dem?
Fühlt sich ein wenig unartig an

Zu kurz
Zu lang
Zu sauber
Er müffelt
Er sitzt in Geleegläsern und kuschelt

Jetzt ist der Tag bald vorbei
Wenn man gut ist, scheint man vergeben zu sein
Wenn wir uns beeilen, so viel wir können
Dann finden wir wohl keinen Mann
Wir (?) und hängen die Lippen

Wirst du etwas Besonderes am Herzhufentag machen?
Ach bitte, bitte sag es
Nö!

Wir haben einen Kandidaten gefunden
Der unserer lieben Lehrerin eine Liebesstunde beschert

Warte mal!
Zur Klarstellung, reden wir über meinen Bruder, oder?