Apple Bloom feat. Scootaloo & Sweetie Belle - Corazones de Corceles - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Apple Bloom feat. Scootaloo & Sweetie Belle - Corazones de Corceles




Somos muy valientes
Мы очень храбры
Vamos con mucha actitud y estrella
Мы идем с большим отношением и звездой
No hay nadie que nos pueda igualar
Нет никого, кто мог бы сравниться с нами.
Somos equipo, y somos tres
Мы команда, и нас трое.
Y las primeras en esos juegos vamos a ser
И первыми в этих играх мы будем
Practicamos hasta que el sol vuelve a salir
Мы практикуем, пока солнце не взойдет снова.
Mucho esfuerzo es muy poco aquí
Много усилий здесь очень мало
Somos pequeñas ¿y qué?
Мы маленькие, и что?
No nos vencerán
Они не победят нас.
Podríamos ya parar un poco
Мы могли бы остановиться немного.
El corazón fuerza da
Сердце сила дает
Como corceles
Как скакуны
A luchar, como corceles
Сражаться, как скакуны.
A entrenar, como corceles
Тренироваться, как скакуны.
A ganar, como corceles
Чтобы победить, как скакуны,
Nuestra mente es más fuerte
Наш разум сильнее.
Hay que ganar
Мы должны победить.
Somos Cutie Mark Crusaders
Мы Милашка Марк Крестоносцы
Esta es la verdad
Это правда.
Esto es determinante
Это определяющее значение
Representar así a nuestra nación
Таким образом, представлять нашу нацию
A luchar, como corceles
Сражаться, как скакуны.
A entrenar, como corceles
Тренироваться, как скакуны.
A luchar, como corceles
Сражаться, как скакуны.
Y queremos ganar galopando a la gloria
И мы хотим победить, скакая к славе,
Cada reto vamos siempre a ganar
Каждый вызов мы всегда победим
Corazones de corceles
Сердца скакунов
¡Como corceles!
Как скакуны!





Авторы: Edward Louis Valentine, Daniel Luke Ingram


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.