Après La Classe - Giurami - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни Après La Classe - Giurami




Giurami
Giurami
Giurami tu che ci sara'
Swear to me that there will be
Una nuova vita di stupore e di felicita'
A new life of wonder and happiness
Ora e per sempre mai con la mente
Now and forever with my mind
Ora il mio cuore che mi spinge
Now my heart that drives me
Oltre non si fermera'.
Beyond will not stop.
Giurami tu che ci sara'
Swear to me that there will be
Una nuova vita di stupore e di felicita'
A new life of wonder and happiness
Ora e per sempre mai con la mente
Now and forever with my mind
Ora il mio cuore che mi spinge
Now my heart that drives me
Oltre non ti lascera'.
Beyond will not leave you.
Ti lascio la mia anima profonda
I leave you my deep soul
Appesa nei tuoi occhi ancor da vivere
Hanging still alive in your eyes
Perché stanotte lascio il mio orgoglio,
Because tonight I leave my pride,
Lascio la mia casa e vengo li da te
I leave my home and come to you
Perché talvolta i sogni sono stelle
Because sometimes dreams are stars
Che nel cielo buio tu puoi prendere
That in the dark sky you can take
Perché la vita è cosi bella da vivere
Because life is so beautiful to live
Tra sorrisi e sante lacrime.
Between smiles and holy tears.
Giurami tu che ci sara'
Swear to me that there will be
Una nuova vita di stupore e di felicita'
A new life of wonder and happiness
Ora e per sempre mai con la mente
Now and forever with my mind
Ora il mio cuore che mi spinge
Now my heart that drives me
Oltre e non si fermera'.
Beyond and will not stop.
Giurami tu che ci sara'
Swear to me that there will be
Una nuova vita di stupore e di felicita'
A new life of wonder and happiness
Ora e per sempre mai con la mente
Now and forever with my mind
Ora il mio cuore che mi spinge
Now my heart that drives me
Oltre non si fermera'.
Beyond will not stop.
Temo che questa lettera rimanga
I fear this letter will remain
Nei ricordi tuoi piu' belli e fragili
In your most beautiful and fragile memories
Spero che la mia testa non dimentichi
I hope my mind does not forget
I momenti insieme cosi' magici
The moments together so magical
Noi siamo due fatti per stare insieme
We are two made to be together
Due destini uniti e indivisibili
Two inseparable and united destinies
E questa rabbia è una speranza al cielo
And this anger is a hope to heaven
Di provare a avere istinti immobili.
To try to have still instincts.
Giurami tu che ci sara'
Swear to me that there will be
Una nuova vita di stupore e di felicita'
A new life of wonder and happiness
Ora e per sempre mai con la mente
Now and forever with my mind
Ora il mio cuore che mi spinge
Now my heart that drives me
Oltre e non si fermera'.
Beyond and will not stop.
Giurami tu che ci sara'
Swear to me that there will be
Una nuova vita di stupore e di felicita'
A new life of wonder and happiness
Ora e per sempre mai con la mente
Now and forever with my mind
Ora il mio cuore che mi spinge
Now my heart that drives me
Oltre non si fermera'.
Beyond will not stop.





Авторы: Alessio Maria Melchiorre Ricci, Marco Perrone


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.