Après La Classe - La Patchanka - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Après La Classe - La Patchanka




La Patchanka
Патчанка
Sento ogni battito che passa
Чувствую каждое биение сердца,
Cercando in me la fiesta
Ища в себе праздник,
Toccando l'anima
Прикасаясь к душе.
Mischio i pensieri alle parole
Смешиваю мысли со словами,
Che pulsano dal cuore
Которые пульсируют из сердца,
Diventando musica
Превращаясь в музыку.
C'est bon bon pour le morale et alors
Это хорошо для души, и что же?
C'est bon bon pour mais enfants et ancore
Это хорошо для моих детей, и ещё?
C'est bon bon pour le morale et alors
Это хорошо для души, и что же?
C'est bon bon diki bon bon
Это хорошо, дики бон бон.
Ale ale ue la patchanka ale
Алле, алле, уэ, патчанка, алле!
Ale ale ue la patchanka ale
Алле, алле, уэ, патчанка, алле!
Ale ale ue la patchanka ale
Алле, алле, уэ, патчанка, алле!
Dans dans la musique qui nous prend prend
Танцуй, танцуй под музыку, которая нас захватывает,
Manipoliamo le note e nu tenimu regole
Мы управляем нотами и не имеем правил.
Dans dans la musique qui nous cantant
Танцуй, танцуй под музыку, которая нам поёт,
Versiamo le parole te parigi fino a lecce
Изливаем слова от Парижа до Лечче.
C'est bon bon pour le morale et alors
Это хорошо для души, и что же?
C'est bon bon pour mais enfants et ancore
Это хорошо для моих детей, и ещё?
C'est bon bon pour le morale et alors
Это хорошо для души, и что же?
C'est bon bon diki bon bon
Это хорошо, дики бон бон.
Ale ale ue la patchanka ale
Алле, алле, уэ, патчанка, алле!
Ale ale ue la patchanka ale
Алле, алле, уэ, патчанка, алле!
Ale ale ue la patchanka ale
Алле, алле, уэ, патчанка, алле!
Comu na comu na
Как, как,
Locomotiva veloce passa
Скоростной локомотив проезжает.
Cotula cotula
Тук-тук,
Comu lu tiempu sulla cassa
Как время на барабане.
Comu na comu na
Как, как,
Locomotiva veloce passa
Скоростной локомотив проезжает.
Cotula cotula
Тук-тук,
Comu lu tiempu sulla cassa
Как время на барабане.
Comu na comu na
Как, как,
Comu la luce da vita calore e colore
Как свет даёт жизнь, тепло и цвет.
Cotula cotula
Тук-тук,
Percepisco vibrare la terra e il mare
Я чувствую вибрацию земли и моря.
Comu na comu na
Как, как,
Comu la luce da vita calore e colore
Как свет даёт жизнь, тепло и цвет,
Da' ragione di vita alla nostra espressione
Даёт смысл жизни нашему самовыражению.
Continuiamo aviver per la fiesta che verra
Продолжаем жить ради праздника, который грядет.
Ale ale ue la patchanka ale
Алле, алле, уэ, патчанка, алле!
Ale ale ue la patchanka ale
Алле, алле, уэ, патчанка, алле!
Ale ale ue la patchanka ale
Алле, алле, уэ, патчанка, алле!
Lalalalalalalalalalalala
Ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла,
Un'altra notte e andata
Ещё одна ночь прошла.
La folla ormai sudata che
Вспотевшая толпа,
Senza tregua urla gia
Без устали уже кричит.
Ale ale ue la patchanka ale
Алле, алле, уэ, патчанка, алле!
Ale ale ue la patchanka ale
Алле, алле, уэ, патчанка, алле!
Ale ale ue la patchanka ale
Алле, алле, уэ, патчанка, алле!
Risplendo al nome
Я сияю этим именем,
E' un emozione che
Это волнение,
Batte forte in petto forte
Которое сильно бьётся в груди,
Vibra dentro l'anima
Вибрирует внутри души.






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.