Après La Classe - Terra - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Après La Classe - Terra




Terra
Земля
Pensieri che ti affiorano veloci come un tuono
Мысли, что проносятся подобно грому,
La rabbia di salire senza meta su quel treno
Ярость подниматься в этом поезде без цели,
Cercando speranze e fortune negate da
Ища надежды и удачи, отнятые
Sistemi e parole che sono un duro muro
Системами и словами, что словно глухая стена.
Ma a volte scatta qualche cosa che ti fa cambiare
Но иногда что-то щелкает, заставляя тебя меняться,
La convinzione di un idea che è quella di partire
Убежденность в идее, что нужно уехать,
Lontano da quel che vorresti amare
Прочь от того, что ты хотел бы любить,
Lacrime per la voglia di restare
Слезы от желания остаться.
Su questa Terra,
На этой Земле,
Su questa Terra,
На этой Земле,
Su questa Terra,
На этой Земле,
Su questa Terra caliente dal profumo inebriante...
На этой жаркой Земле с пьянящим ароматом...
E′ vero è dura ma qui è il posto dove stare
Это правда тяжело, но здесь то место, где нужно быть,
Sono convinto ormai dovrò pur cominciare
Я убежден, теперь я должен начать
A costruire il mio avvenire sono pronto ad affrontare
Строить свое будущее, я готов столкнуться
Insidie, problemi e paura sono da superare
С опасностями, проблемами и страхом, которые нужно преодолеть.
E la forza di volontà che non ti fa mai mollare
И сила воли, которая никогда не позволит тебе сдаться,
Lontano da quel che vorresti amare
Вдали от того, что ты хотел бы любить,
Lacrime per la voglia di restare
Слезы от желания остаться.
Su questa Terra,
На этой Земле,
Su questa Terra,
На этой Земле,
Su questa Terra,
На этой Земле,
Su questa Terra
На этой Земле,
Su questa terra caliente dal profumo inebriante
На этой жаркой земле с пьянящим ароматом,
Terra...
Земля...
Su questa Terra
На этой Земле,
Terra caliente dal profumo inebriante
Жаркая земля с пьянящим ароматом,
Terra incontaminata che dai luce ad ogni cosa
Нетронутая земля, что дает свет всему,
Terra, terra, terra caliente...
Земля, земля, земля жаркая...





Авторы: A. Portaccio, F. Arcuti, F. Recchia


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.