Текст и перевод песни Après La Classe - Voliamo via

Voliamo via

Voliamo via
Sotto la pioggia della luna
Da una prigione senza sbarre e senza mura
Voliamo via
Andando incontro alla fortuna
Perché la vita in fondo resta solo una
Su, vieni via
In quest′oceano di stelle
Noi due nel vento come anime gemelle
Voliamo via
Lasciando indietro le paure
Lo sai, i rimpianti sono
Solo torture

Porque yo estoy tan enganchado al amor que tu me niegas
Y yo siempre borracho de la vida y su belleza
Porque tu no me quieres
Porque quieres matar
Mi pobre corazón
Duele duele
Duele duele

Yo estoy tan enganchado al amor que tu me niegas
Y yo siempre borracho de la vida y su belleza
Porque tu no me quieres
Porque quieres matar
Mi pobre corazón
Duele duele
Duele duele

La nostalgia
Di tutte le avventure
L'ho custodita in una foto in fondo al cuore
Noi siamo ormai
Come due lacrime nel sole
Solo un ricordo vago
Il nostro amore
Vieni da me
A ridere e sognare
C′è ancora tempo per fermarsi e riprovare
Voliamo via
Lasciando indietro le paure
Lo sai, i rimpianti sono
Solo torture

Porque yo estoy tan enganchado al amor que tu me niegas
Y yo siempre borracho de la vida y su belleza
Porque tu no me quieres
Porque quieres matar
Mi pobre corazón
Duele duele
Duele duele

Yo estoy tan enganchado al amor que tu me niegas
Y yo siempre borracho de la vida y su belleza
Porque tu no me quieres
Porque quieres matar
Mi pobre corazón

Porque yo estoy tan enganchado al amor que tu me niegas
Y yo siempre borracho de la vida y su belleza
Porque tu no me quieres
Porque quieres matar
Mi pobre corazón
Duele duele
Duele duele

Yo estoy tan enganchado al amor que tu me niegas
Y yo siempre borracho de la vida y su belleza
Porque tu no me quieres
Porque quieres matar
Mi pobre corazón
Duele duele
Duele duele

Yo estoy tan enganchado al amor que tu me niegas
Y yo siempre borracho de la vida y su belleza
Porque tu no me quieres
Porque quieres matar
Mi pobre corazón
Duele duele
Duele duele

Yo estoy tan enganchado al amor que tu me niegas
Y yo siempre borracho de la vida y su belleza
Porque tu no me quieres
Porque quieres matar
Mi pobre corazón

Let's Fly Away

Let's fly away
Under the moon's rain
From a prison without bars or walls
Let's fly away
Towards our fortune
Because life, in the end, is just one
Come on, let's go
In this ocean of stars
The two of us in the wind like soulmates
Let's fly away
Leaving fears behind
You know, regrets are
Just torture

Because I'm so hooked on the love you deny me
And I'm always drunk on life and its beauty
Because you don't love me
Because you want to kill
My poor heart
It hurts, it hurts
It hurts, it hurts

I'm so hooked on the love you deny me
And I'm always drunk on life and its beauty
Because you don't love me
Because you want to kill
My poor heart
It hurts, it hurts
It hurts, it hurts

The nostalgia
Of all the adventures
I've kept it in a photo at the bottom of my heart
We are now
Like two teardrops in the sun
Just a vague memory
Our love
Come to me
To laugh and dream
There's still time to stop and try again
Let's fly away
Leaving fears behind
You know, regrets are
Just torture

Because I'm so hooked on the love you deny me
And I'm always drunk on life and its beauty
Because you don't love me
Because you want to kill
My poor heart
It hurts, it hurts
It hurts, it hurts

I'm so hooked on the love you deny me
And I'm always drunk on life and its beauty
Because you don't love me
Because you want to kill
My poor heart

Because I'm so hooked on the love you deny me
And I'm always drunk on life and its beauty
Because you don't love me
Because you want to kill
My poor heart
It hurts, it hurts
It hurts, it hurts

I'm so hooked on the love you deny me
And I'm always drunk on life and its beauty
Because you don't love me
Because you want to kill
My poor heart
It hurts, it hurts
It hurts, it hurts

I'm so hooked on the love you deny me
And I'm always drunk on life and its beauty
Because you don't love me
Because you want to kill
My poor heart
It hurts, it hurts
It hurts, it hurts

I'm so hooked on the love you deny me
And I'm always drunk on life and its beauty
Because you don't love me
Because you want to kill
My poor heart