Текст и перевод песни Après La Classe - È vero

È vero

È vero
Ho sempre torto (è vero)
Non ti sopporto (è vero)
Passo la mano (è vero)
E salto il fosso (è vero)
Che sono grosso (è vero)
Ho il conto in rosso (è vero)
Ma me ne sbatto (è vero)
Viva il baratto (è vero)

E adoro il mare (è vero)
E so cantare (è vero)
Per te fingevo (è vero)
E bevo bevo (è vero)
La vita è figa (è vero)
E non si svita (è vero)
Quando sto al cesso (è vero)
Si pippa il cesso (è vero)

Non c′è nessuno (è vero)
Che dice il vero (è vero)
Che è tutto vero (è vero)
E mi dispero (è vero)
E bevo bevo (è vero)
E non mi piego (è vero)
E bevo bevo

La notte (la-la-la-la-la)
È solo casa mia (la-la-la-la-la)
Posso volare via (la-la-la-la-la)
Da solo o in compagnia (la-la-la-la-la)
Basta la fantasia (la-la-la-la-la)
Cancello tutto e via (la-la-la-la-la)

È vero
Chi sputa dietro (è vero)
Sputa veleno (è vero)
Ma sono un duro (è vero)
Bacia il mio culo (è vero)
Ho perso il tappo (è vero)
Ne prendo tutto (è vero)
E scrivo in nero (è vero)
Ogni pensiero (è vero)

E adoro il mare (è vero)
E so cantare (è vero)
Per te fingevo (è vero)
E bevo bevo (è vero)
Ho chiaro il quadro (è vero)
Che il tempo è ladro (è vero)
C'è chi ha fortuna (è vero)
Ma io ho la Luna (è vero)

Non c′è nessuno (è vero)
Che dice il vero (è vero)
Che è tutto vero (è vero)
E mi dispero (è vero)
E bevo bevo (è vero)
E non mi piego (è vero)
E bevo bevo

La notte (la-la-la-la-la)
È solo casa mia (la-la-la-la-la)
Posso volare via (la-la-la-la-la)
Da solo o in compagnia (la-la-la-la-la)
Basta la fantasia (la-la-la-la-la)
Cancello tutto e via (la-la-la-la-la)

La notte (la-la-la-la-la)
È solo casa mia (la-la-la-la-la)
Posso volare via (la-la-la-la-la)
Da solo o in compagnia (la-la-la-la-la)
Basta la fantasia (la-la-la-la-la)
Cancello tutto e via (la-la-la-la-la)

Quello che è stato è stato fatto
E vado avanti e non mi pento
Chi ha detto vero per il falso
E io pretendo il mio riscatto
Basta guardare sempre in alto
Un fiore cresce nell'asfalto
Non aspettare di farsi male e lasciarsi andare allo sbalzo

Ci vuole forza nella vita
C'è sempre una via d′uscita
Che a volte resta socchiusa
Se no c′è sempre la chiesa
Ci vuole tanta premura
C'è chi si alza le mura
Chi vuole sempre la cura
Andiamo contro natura

Premi il grilletto e poi spara
Rimango vivo e tu spera
Perché divento una furia
Sai chi la vince la dura
Perché per me non c′è cura
Sempre la stessa tortura
E vivo senza paura

La notte (la-la-la-la-la)
È solo casa mia (la-la-la-la-la)
Posso volare via (la-la-la-la-la)
Da solo o in compagnia (la-la-la-la-la)
Basta la fantasia (la-la-la-la-la)
Cancello tutto e via (la-la-la-la-la)

La notte (la-la-la-la-la)
È solo casa mia (la-la-la-la-la)
Posso volare via (la-la-la-la-la)
Da solo o in compagnia (la-la-la-la-la)
Basta la fantasia (la-la-la-la-la)
Cancello tutto e via (la-la-la-la-la)

It's True

It's true
I'm always wrong (it's true)
I can't stand you (it's true)
I give up (it's true)
And I jump the ditch (it's true)
That I'm big (it's true)
My account is in the red (it's true)
But I don't care (it's true)
Long live bartering (it's true)

And I adore the sea (it's true)
And I can sing (it's true)
For you I pretended (it's true)
And I drink, I drink (it's true)
Life is cool (it's true)
And it doesn't unscrew (it's true)
When I'm on the toilet (it's true)
The toilet gets high (it's true)

There's no one (it's true)
Who tells the truth (it's true)
That everything is true (it's true)
And I despair (it's true)
And I drink, I drink (it's true)
And I don't bend (it's true)
And I drink, I drink

The night (la-la-la-la-la)
Is only my home (la-la-la-la-la)
I can fly away (la-la-la-la-la)
Alone or in company (la-la-la-la-la)
Just imagination is enough (la-la-la-la-la)
I erase everything and go (la-la-la-la-la)

It's true
Who spits behind (it's true)
Spits poison (it's true)
But I'm tough (it's true)
Kiss my ass (it's true)
I lost the cap (it's true)
I take it all (it's true)
And I write in black (it's true)
Every thought (it's true)

And I adore the sea (it's true)
And I can sing (it's true)
For you I pretended (it's true)
And I drink, I drink (it's true)
The picture is clear (it's true)
That time is a thief (it's true)
There are those who are lucky (it's true)
But I have the Moon (it's true)

There's no one (it's true)
Who tells the truth (it's true)
That everything is true (it's true)
And I despair (it's true)
And I drink, I drink (it's true)
And I don't bend (it's true)
And I drink, I drink

The night (la-la-la-la-la)
Is only my home (la-la-la-la-la)
I can fly away (la-la-la-la-la)
Alone or in company (la-la-la-la-la)
Just imagination is enough (la-la-la-la-la)
I erase everything and go (la-la-la-la-la)

The night (la-la-la-la-la)
Is only my home (la-la-la-la-la)
I can fly away (la-la-la-la-la)
Alone or in company (la-la-la-la-la)
Just imagination is enough (la-la-la-la-la)
I erase everything and go (la-la-la-la-la)

What has been has been done
And I go on and I don't regret
Who said true for false
And I demand my redemption
Just keep looking up
A flower grows in the asphalt
Don't wait to get hurt and let yourself go to the jump

It takes strength in life
There is always a way out
That sometimes remains ajar
If not, there is always the church
It takes a lot of care
There are those who raise their walls
Who always wants the cure
We go against nature

Pull the trigger and then shoot
I stay alive and you hope
Because I become a fury
You know who wins the hard
Because for me there is no cure
Always the same torture
And I live without fear

The night (la-la-la-la-la)
Is only my home (la-la-la-la-la)
I can fly away (la-la-la-la-la)
Alone or in company (la-la-la-la-la)
Just imagination is enough (la-la-la-la-la)
I erase everything and go (la-la-la-la-la)

The night (la-la-la-la-la)
Is only my home (la-la-la-la-la)
I can fly away (la-la-la-la-la)
Alone or in company (la-la-la-la-la)
Just imagination is enough (la-la-la-la-la)
I erase everything and go (la-la-la-la-la)