Otros Tres (feat. Canu & Migrantes) - April feat. Canu & Migrantes перевод на французский

Otros Tres (feat. Canu & Migrantes)

Cuando tengo tu calor
Siento que no necesito al sol
Todos me hablaron de vos
Un caballero todo un seductor

Buscate otra que este tan fuerte como yo
Que ni así vas a olvidarte de mi voz
Me enseñaste que mas de dos es mejor
Hoy otros tres agrego yo!

Buscate otra que este tan fuerte como yo
Que ni así vas a olvidarte de de mi voz
Me enseñaste que mas de dos es mejor
Hoy otros tres agrego yo!

Vuelve que te necesito
Me condenan mis palabras eso si lo admito
Ahora tu agregas un, dos, tres
Y yo pensando como volver
Y tu excusa es que yo hacia lo mismo
Pero a lo que era ahora hay un abismo
Creo que he pagado todos mis pecados
Ya estoy preparado pa' estar a tu lado

Parece que tu vives en el mundo de al revés
Porque cuando me tuviste a tus pies
No supiste que hacer
No supiste que hacer
Y ahora agrego un, dos, tres!

Buscate otra que este tan fuerte como yo
Que ni así vas a olvidarte de de mi voz
Me enseñaste que mas de dos es mejor
Hoy otros tres agrego yo!

Buscate otra que este tan fuerte como yo
Que ni así vas a olvidarte de de mi voz
Me enseñaste que mas de dos es mejor
Hoy otros tres agrego yo!

Quien iba a adivinar que te irías de repente
Si nos teniamos frente a frente
Me mandas mil mensajes jugando con mi mente
Y los tatuajes me tienen demente
Me diste besos fuertes otros también despacio
Pero después cambiaste y mis besos agotados se encontraron con otros labios...

Buscate otra que este tan fuerte como yo
Que ni así vas a olvidarte de de mi voz
Me enseñaste que mas de dos es mejor
Hoy otros tres agrego yo!

Bailábamos sin pasos
Pisando el fuego
Que bueno que ahora decido yo...
Y va!

Buscate otra que este tan fuerte como yo
Que ni así vas a olvidarte de de mi voz
Me enseñaste que mas de dos es mejor
Hoy otros tres agrego yo!

Buscate otra que este tan fuerte como yo
Que ni así vas a olvidarte de de mi voz
Me enseñaste que mas de dos es mejor
Hoy otros tres agrego yo!

Nico Valdi produciendo
Canu
April
Suena Migrantes!

Trois autres (feat. Canu & Migrantes)

Quand j'ai ta chaleur
Je sens que je n'ai pas besoin du soleil
Tout le monde m'a parlé de toi
Un gentleman, un vrai séducteur

Trouve-toi une autre aussi forte que moi
Que même comme ça tu n'oublieras pas ma voix
Tu m'as appris que plus de deux, c'est mieux
Aujourd'hui, j'en ajoute trois autres !

Trouve-toi une autre aussi forte que moi
Que même comme ça tu n'oublieras pas ma voix
Tu m'as appris que plus de deux, c'est mieux
Aujourd'hui, j'en ajoute trois autres !

Reviens, j'ai besoin de toi
Mes paroles me condamnent, je l'admets
Maintenant tu en ajoutes un, deux, trois
Et moi, je pense à comment revenir
Et ton excuse est que je faisais la même chose
Mais entre ce qui était et maintenant, il y a un abîme
Je crois avoir expié tous mes péchés
Je suis prête à être à tes côtés

On dirait que tu vis dans un monde à l'envers
Parce que quand tu m'avais à tes pieds
Tu ne savais pas quoi faire
Tu ne savais pas quoi faire
Et maintenant, j'en ajoute un, deux, trois !

Trouve-toi une autre aussi forte que moi
Que même comme ça tu n'oublieras pas ma voix
Tu m'as appris que plus de deux, c'est mieux
Aujourd'hui, j'en ajoute trois autres !

Trouve-toi une autre aussi forte que moi
Que même comme ça tu n'oublieras pas ma voix
Tu m'as appris que plus de deux, c'est mieux
Aujourd'hui, j'en ajoute trois autres !

Qui aurait deviné que tu partirais si soudainement
Alors qu'on était face à face
Tu m'envoies mille messages, jouant avec mon esprit
Et les tatouages me rendent folle
Tu m'as donné des baisers passionnés, d'autres plus doux
Mais après tu as changé et mes baisers épuisés ont rencontré d'autres lèvres...

Trouve-toi une autre aussi forte que moi
Que même comme ça tu n'oublieras pas ma voix
Tu m'as appris que plus de deux, c'est mieux
Aujourd'hui, j'en ajoute trois autres !

On dansait sans pas précis
Marchant sur le feu
C'est bien que maintenant ce soit moi qui décide...
Et voilà !

Trouve-toi une autre aussi forte que moi
Que même comme ça tu n'oublieras pas ma voix
Tu m'as appris que plus de deux, c'est mieux
Aujourd'hui, j'en ajoute trois autres !

Trouve-toi une autre aussi forte que moi
Que même comme ça tu n'oublieras pas ma voix
Tu m'as appris que plus de deux, c'est mieux
Aujourd'hui, j'en ajoute trois autres !

Nico Valdi à la production
Canu
April
Ça sonne Migrantes !