No Parachute - April March перевод на русский

No Parachute

She wears an urban turban
Her altimeter is gold
And when she kisses your lips
She makes you hungry and bold

She hangs around Quantico
She always gasses her own
But just you watch out below
Her jungle swamps are at toes

She's gonna drop you
It'll be cute
No parachute

The boys are wet on the field
She's got a slicker for you
Have you a dental record?
When your remains need a clue

She's gonna drop you
It'll be cute
No parachute

She's got you in a harness
But not the practical kind
A parachute and ripcord
She's not inclined to provide

What does this bird mean to you
It's time for you to decide
You're not attached by a string
You really must realize

She's gonna drop you
It'll be cute
No parachute

She's gonna drop you
It'll be cute
No parachute

She's gonna drop you
It'll be cute
No parachute

She's gonna drop you
It'll be cute
No parachute

Без парашюта

На ней городской тюрбан,
Её альтиметр золотой.
И когда она целует твои губы,
Ты становишься голодным и смелым.

Она крутится возле Квантико,
Всегда заправляет сама.
Но берегись внизу,
Её джунгли у твоих ног.

Она тебя бросит,
Это будет мило.
Без парашюта.

Парни мокрые на поле,
У неё есть плащ и для тебя.
Есть ли у тебя стоматологическая карта?
Когда твоим останкам понадобится подсказка.

Она тебя бросит,
Это будет мило.
Без парашюта.

Она тебя пристегнула,
Но не тем ремнём, что нужен.
Парашют и вытяжной шнур
Предоставлять она не склонна.

Что эта птичка значит для тебя?
Пора тебе решить.
Ты не привязан нитью,
Ты должен это осознать.

Она тебя бросит,
Это будет мило.
Без парашюта.

Она тебя бросит,
Это будет мило.
Без парашюта.

Она тебя бросит,
Это будет мило.
Без парашюта.

Она тебя бросит,
Это будет мило.
Без парашюта.