Rolla Rolla - April March перевод на русский

Rolla Rolla

Day turning pink in your lipstick
To Muzak music
Night coming on in a tick-tock
À la Michel Houellebecq

Say the word love while you mock it
You feel it, let your backbone slip
It makes you feel so solar
À la Afrique

Here it comes, don't ask
Position relax
A layup to basket (relax)

Love is on a roll on back
Rolla rolla, touché
Love is on a roll on back
Rolla rolla, touché
(Touché)

Come sway your hips with your technique
A groove quite basic
Then take it to the discothèque
To work your magic

Surrounded by people and music
Your heart can take another tack
Find a cozy corner
And gather up your knack

Here it comes, don't ask
Position relax
A-tisket a-tasket (relax)

Love is on a roll on back
Rolla rolla, touché
Love is on a roll on back
Rolla rolla, touché

Love is on a roll on back
Rolla rolla, touché
Love is on a roll, touché

Love is on a roll, let it come back
You can let your heart bounce back
Love is on a roll, let it come back
Let your tender heart snap back

Rolla rolla, rolla rolla
Rolla rolla, rolla rolla
Rolla rolla, rolla rolla
Rolla rolla, rolla rolla

Love is on a roll, let it come back (rolla rolla, rolla rolla)
You can let your heart bounce back (rolla rolla, rolla rolla)
Love is on a roll, let it come back (rolla rolla, rolla rolla)
You can let your heart bounce back (rolla rolla, rolla rolla)

Крутись, крутись

День розовеет от твоей помады
Под музыку из супермаркета
Ночь наступает в тик-так
В стиле Мишеля Уэльбека

Произносишь слово "любовь", насмехаясь над ним
Ты чувствуешь это, позволь своему позвоночнику расслабиться
Это даёт тебе ощущение солнечности
В стиле Африки

Вот оно, не спрашивай
Поза расслабленная
Мяч в корзину (расслабься)

Любовь катится обратно
Крутись, крутись, touché
Любовь катится обратно
Крутись, крутись, touché
(Touché)

Давай, покачай бедрами, используя свою технику
Довольно простой ритм
Затем отправляйся на дискотеку
Чтобы творить свою магию

В окружении людей и музыки
Твоё сердце может выбрать другой курс
Найди уютный уголок
И соберись с духом

Вот оно, не спрашивай
Поза расслабленная
Корзиночка, корзиночка (расслабься)

Любовь катится обратно
Крутись, крутись, touché
Любовь катится обратно
Крутись, крутись, touché

Любовь катится обратно
Крутись, крутись, touché
Любовь катится, touché

Любовь катится, позволь ей вернуться
Ты можешь позволить своему сердцу отскочить назад
Любовь катится, позволь ей вернуться
Позволь своему нежному сердцу вернуться в норму

Крутись, крутись, крутись, крутись
Крутись, крутись, крутись, крутись
Крутись, крутись, крутись, крутись
Крутись, крутись, крутись, крутись

Любовь катится, позволь ей вернуться (крутись, крутись, крутись, крутись)
Ты можешь позволить своему сердцу отскочить назад (крутись, крутись, крутись, крутись)
Любовь катится, позволь ей вернуться (крутись, крутись, крутись, крутись)
Ты можешь позволить своему сердцу отскочить назад (крутись, крутись, крутись, крутись)