Текст и перевод песни April Snow - We Fucked It Up

We Fucked It Up

We fucked it up
And here we are again
Standing in the street
In the summer rain

We fucked it up
Why am I afraid
Of letting you near?

And turning around eye-to-eye we dance in the night
And turning around in the crowd I'm holding you tight
I wanna come along I've realized I wanna be with you

We fucked it up
The sky is wild and grey
The rain falls everywhere
No one gets away

We fucked it up
But there's a crack in the sky
And the sun is shining through

And turning around eye-to-eye we dance in the night
And turning around in the crowd I'm holding you tight
I wanna come along I've realized I wanna be with you

Oh-oo-oo-oo, oh-oo-oo-oo
Oh-oo-oo-oo, oh-oo-oo-oo
Oh-oo-oo-oo, oh-oo-oo-oo
Oh-oo-oo-oo, oh-oo-oo-oo

Мы всё испортили

Мы всё испортили,
И вот мы снова здесь,
Стоим на улице
Под летним дождём.

Мы всё испортили.
Почему я боюсь
Подпустить тебя ближе?

И поворачиваясь лицом к лицу, мы танцуем в ночи,
И кружась в толпе, я держу тебя крепко.
Я хочу идти вместе, я понял(-а), я хочу быть с тобой.

Мы всё испортили.
Небо безумное и серое,
Дождь льёт повсюду,
Никто не избежит его.

Мы всё испортили,
Но в небе трещина,
И сквозь неё светит солнце.

И поворачиваясь лицом к лицу, мы танцуем в ночи,
И кружась в толпе, я держу тебя крепко.
Я хочу идти вместе, я понял(-а), я хочу быть с тобой.

О-у-у-у, о-у-у-у
О-у-у-у, о-у-у-у
О-у-у-у, о-у-у-у
О-у-у-у, о-у-у-у