Every Void - April + Vista перевод на французский

Every Void

I don′t want to waste your time
Double dip, overdrive
Tunnel vision, don't look back
Everything is turning black

I′ve been watching things unfold
Seems impossible, I know
Double vision, out of whack
Everything is turning black
Is turning black

Though it hurts me to compare
You can always find me here
Upward battle from the start
Put together, pull apart

When I wake up I can see
Something linger over me
Cold air rushes down my spine
There is nowhere else to hide
No, not this time

Chaque Vide

Je ne veux pas perdre ton temps
Double dose, vitesse maximale
Vision tunnel, ne regarde pas en arrière
Tout devient noir

J'ai regardé les choses se dérouler
Cela semble impossible, je sais
Double vision, pas en phase
Tout devient noir
Devient noir

Même si ça me fait mal de comparer
Tu peux toujours me trouver ici
Bataille ascendante dès le début
Assembler, décomposer

Quand je me réveille, je peux voir
Quelque chose plane au-dessus de moi
L'air froid me traverse l'épine dorsale
Il n'y a nulle part où se cacher
Non, pas cette fois