Текст и перевод песни April + Vista - Lanterns

Lanterns

There's a possibility
That I could be wrong
That every single breath I take
In vein x id be strung along
But something in the distance
Whispers just keep the light on
Cus Ive got something in me
So relentless screaming loud
Its been so long
But ill figure it out
Somehow my inhibitions
Have no power anymore
Ive never felt
Anything like this before
So give me something
To believe in again
Give me something
To believe in again

What if theres a timeline
Where my dreams unfold
X theres a dancing flame that burns
That keeps me from the cold
X something in the distance
Tells me just keep the light on
Cus I got something in me
So relentless screaming loud
Its been so long
But ill figure it out
Somehow my inhibitions
Have no power anymore
Ive never felt
Anything like this before
So give me something
To believe in again
Ohhh ohh ohh ohhhh
Give me something
To believe in again
Cus ive got something in me
So relentless screaming loud
Its been so long but ill figure it out
X I need u to give me something to believe again

Фонари

Есть вероятность,
Что я могу ошибаться,
Что каждый мой вдох,
Напрасен, и я буду обманута.
Но что-то вдали
Шепчет, просто держи свет,
Потому что во мне есть что-то,
Такое неустанное, кричащее,
Это длилось так долго,
Но я выясню это.
Каким-то образом мои запреты
Больше не властны надо мной.
Я никогда не чувствовала
Ничего подобного раньше.
Так дай мне что-нибудь,
Во что я могла бы снова поверить.
Дай мне что-нибудь,
Во что я могла бы снова поверить.

Что, если есть временная шкала,
Где мои мечты сбываются,
И есть танцующее пламя,
Которое защищает меня от холода,
И что-то вдали
Говорит мне, просто держи свет,
Потому что во мне есть что-то,
Такое неустанное, кричащее.
Это длилось так долго,
Но я выясню это.
Каким-то образом мои запреты
Больше не властны надо мной.
Я никогда не чувствовала
Ничего подобного раньше.
Так дай мне что-нибудь,
Во что я могла бы снова поверить.
Ohhh ohh ohh ohhhh
Дай мне что-нибудь,
Во что я могла бы снова поверить.
Потому что во мне есть что-то,
Такое неустанное, кричащее.
Это длилось так долго, но я выясню это.
И мне нужно, чтобы ты дал мне что-то, во что я могла бы снова поверить.