Drivin' With My Eyes Closed - April Wine перевод на немецкий

Drivin' With My Eyes Closed

(Myles Goodwyn)
Published by MFG Sing Sing Music/SOCAN - ASCAP

You can shake that thing
If you don't know your place, it could cause a scene
But now it's up to you
We could work it out, or we could say we're through

Girl I just got to know, when the cold wind blows
That you're trying, I've been dyin', to see you again
Drivin' all night, with my eyes closed
Oh, I'm thinkin' it over

But I'm a man of means
When boys will be boys, and girls still agree
But I'm a dreamer too
For what it's worth, I see it through

Girl I just gotta know, of your decision
So tonight, it's alright, to see you again
I've been drivin' all night, with my eyes closed
Oh, I'm thinkin' it over

When something's lost
We pay the cost, that's all that means
And now I wish I may
I wish I might, see you tonight

But girl I just gotta know, when the cold wind blows
That you're trying, I've been dyin', to see you again
Drivin' all night, with my eyes closed
Oh, I'm thinkin' it over
I've been drivin' all night, with my eyes closed
Oh, I'm thinkin' it over

Drivin' all night night, we're drivin' all night night
I've been drivin' all night night, I've been drivin' all night night

Fahren mit geschlossenen Augen

(Myles Goodwyn)
Veröffentlicht von MFG Sing Sing Music/SOCAN - ASCAP

Du kannst das Ding schütteln
Wenn du deinen Platz nicht kennst, könnte das eine Szene verursachen
Aber jetzt liegt es an dir
Wir könnten es klären, oder wir könnten sagen, wir sind fertig

Mädel, ich muss es einfach wissen, wenn der kalte Wind weht
Dass du es versuchst, ich sterbe danach, dich wiederzusehen
Die ganze Nacht fahren, mit geschlossenen Augen
Oh, ich denke darüber nach

Aber ich bin ein Mann von Mitteln
Wenn Jungs Jungs sind und Mädchen immer noch zustimmen
Aber ich bin auch ein Träumer
Wie auch immer, ich ziehe es durch

Mädel, ich muss es einfach wissen, deine Entscheidung
Also heute Nacht, ist es in Ordnung, dich wiederzusehen
Ich bin die ganze Nacht gefahren, mit geschlossenen Augen
Oh, ich denke darüber nach

Wenn etwas verloren ist
Zahlen wir den Preis, das ist alles, was es bedeutet
Und jetzt wünschte ich, ich könnte
Ich wünschte, ich könnte dich heute Nacht sehen

Aber Mädel, ich muss es einfach wissen, wenn der kalte Wind weht
Dass du es versuchst, ich sterbe danach, dich wiederzusehen
Die ganze Nacht fahren, mit geschlossenen Augen
Oh, ich denke darüber nach
Ich bin die ganze Nacht gefahren, mit geschlossenen Augen
Oh, ich denke darüber nach

Die ganze Nacht fahren, wir fahren die ganze Nacht
Ich bin die ganze Nacht gefahren, ich bin die ganze Nacht gefahren