Текст и перевод песни April Wine - Open Soul Surgery

Open Soul Surgery

Written by: Jim Vallance

It's been a long time since we been travellin' down
On the wrong side of your love
But I don't care if you think I'm wasting my time
You're the only one I'm thinkin' of
Well I spend my whole life travellin' around
From town to town and I need

Open soul surgery
Open soul surgery
Yeh I need surgery
Open soul surgery

Ooh, yeh

When you were 18 I took you from your mama sister
As you didn't need that kind of protection
Now I hate to see you comin on like some kind of bitch
'Cos your life ain't what you're expectin'
Well I spend all my time just chasing you down
And now that I found you I need

Open soul surgery
Open soul surgery
Yeh I need surgery
Open soul surgery

Somebody help me now

And now the pressure's on
I don't know right from wrong
I live in desperation
I can feel the heat
Now that I'm on the street
For what you've done to me
And I'm gonna need

Open soul surgery
Open soul surgery
Yeh I need surgery
Open soul surgery

Chirurgie à cœur ouvert

Écrit par : Jim Vallance

Ça fait longtemps qu'on voyage sur
Le mauvais côté de ton amour
Mais je m'en fiche si tu penses que je perds mon temps
Tu es la seule à qui je pense
J'ai passé toute ma vie à voyager
De ville en ville et j'ai besoin de

Chirurgie à cœur ouvert
Chirurgie à cœur ouvert
Ouais, j'ai besoin d'une chirurgie
Chirurgie à cœur ouvert

Ooh, ouais

Quand tu avais 18 ans, je t'ai prise à ta mère
Parce que tu n'avais pas besoin de ce genre de protection
Maintenant, je déteste te voir arriver comme une chienne
Parce que ta vie n'est pas ce à quoi tu t'attendais
J'ai passé tout mon temps à te poursuivre
Et maintenant que je t'ai trouvée, j'ai besoin de

Chirurgie à cœur ouvert
Chirurgie à cœur ouvert
Ouais, j'ai besoin d'une chirurgie
Chirurgie à cœur ouvert

Quelqu'un aide-moi maintenant

Et maintenant, la pression monte
Je ne sais pas ce qui est bien ou mal
Je vis dans le désespoir
Je sens la chaleur
Maintenant que je suis dans la rue
Pour ce que tu m'as fait
Et j'ai besoin de

Chirurgie à cœur ouvert
Chirurgie à cœur ouvert
Ouais, j'ai besoin d'une chirurgie
Chirurgie à cœur ouvert