April Wine - Talk to Me - перевод текста песни на немецкий

Talk to Me - April Wineперевод на немецкий




Talk to Me
Sprich mit Mir
Tell me everything you want
Sag mir alles, was du willst
Tell me everything you need
Sag mir alles, was du brauchst
And I won't judge where you've been
Und ich werde nicht darüber urteilen, wo du gewesen bist
I won't judge the things you say
Ich werde nicht über deine Worte urteilen
Cause I couldn't love you anymore than I do now
Denn ich könnte dich nicht mehr lieben, als ich es jetzt tue
I'll give you hope my love
Ich werde dir Hoffnung geben, meine Liebe
I'll show you how
Ich werde dir zeigen, wie
When you can't go on
Wenn du nicht mehr weiter kannst
When you can't get free
Wenn du dich nicht befreien kannst
When you think about loneliness
Wenn du an Einsamkeit denkst
You Talk To Me
Sprich mit Mir
I always can't be beside you,
Ich kann nicht immer bei dir sein,
But know that I'm still there
Aber wisse, dass ich trotzdem da bin
And I love you more and more
Und ich liebe dich mehr und mehr
I just want to make that clear
Ich möchte das nur klarstellen
When everything builds up
Wenn sich alles aufstaut
And still you feel let down
Und du dich trotzdem im Stich gelassen fühlst
When you feel like you're goin' now where
Wenn du das Gefühl hast, nirgendwohin zu gehen
I'll be around
Werde ich da sein
When you can't go on
Wenn du nicht mehr weiter kannst
When you can't get free
Wenn du dich nicht befreien kannst
When you think about giving up
Wenn du ans Aufgeben denkst
You Talk To Me
Sprich mit Mir
Just know, I'm the one who cares
Wisse einfach, ich bin derjenige, der sich sorgt
And trust can lead you anywhere
Und Vertrauen kann dich überall hinführen
I watch you as you walk alone
Ich sehe dich, wie du alleine gehst
I'm with you all the way
Ich bin den ganzen Weg bei dir
As you try and find your place
Während du versuchst, deinen Platz zu finden
I'm with you everyday
Ich bin jeden Tag bei dir
Yeah the road is long
Ja, der Weg ist lang
And it's the way of life
Und so ist das Leben
So lift up your head my love
Also erhebe deinen Kopf, meine Liebe
It'll be all right
Es wird alles gut werden
When you can't go on
Wenn du nicht mehr weiter kannst
When you can't get free
Wenn du dich nicht befreien kannst
When you feel like you are going nowhere
Wenn du das Gefühl hast, nirgendwohin zu kommen
You Talk To Me
Sprich mit Mir
When you can't go on
Wenn du nicht mehr weiter kannst
When you can't get free
Wenn du dich nicht befreien kannst
When you feel like giving up
Wenn du ans Aufgeben denkst
You Talk To Me
Sprich mit Mir
Haaa You Talk To Me
Haaa Sprich mit Mir





Авторы: E. Snyder, S. Kahan, R. Vallee


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.