Текст и перевод песни April - サザエさん [アニメ「サザエさん」より] [オリジナル歌手:宇野ゆう子]

サザエさん [アニメ「サザエさん」より] [オリジナル歌手:宇野ゆう子]

お魚くわえた ドラ猫追っかけて
素足でかけてく 陽気なサザエさん
みんなが笑ってる お日さまも笑ってる

ルルルルルル 今日もいい天気

子供を集めて 広場で草野球
打っても投げても 元気なサザエさん
みんなが笑ってる 青空も笑ってる
ルルルルルル 今日もいい天気

買物しようと 街まで出かけたが
財布を忘れて 愉快なサザエさん
みんなが笑ってる 子犬も笑ってる
ルルルルルル 今日もいい天気

明るい笑顔に 幸せがついてくる
楽しい仲間と 陽気なサザエさん

Miss Sazae [from anime "Sazae-san"] [original singer: Yuko Uno]

Chasing the stray cat which holds a fish
Sazae-san runs with bare feet, cheerful
Everyone laughs, the sun laughs

La-la-la-la-la, today's weather is nice

Gathering the children, they play baseball
Whether batting or pitching, Sazae-san is full of energy
Everyone laughs, the blue sky laughs
La-la-la-la-la, today's weather is nice

Going out to town to shop
Sazae-san leaves home cheerfully
Everyone laughs, the puppy laughs
La-la-la-la-la, today's weather is nice

Happiness comes with your bright smile
A cheerful Sazae-san with great friends