Текст и перевод песни Apulanta - Faarao

Faarao

Kantakaa sankari paikalleen
Hän ei jaksa yksinään
Päästäkää koirat irralleen
Tääkin matka päättämään
Nauttikaa kerta viimeinen
Vielä on tarjottavaa
Juhlikaa kanssa kärpästen
Kaikki lahjat aukaiskaa
Kätke raivosi nauruun
Rautakiskoilla ei koskaan voinut kääntyä
Eikä rautakuoressa voinut kasvattaa sydäntä
Kaunis puukko rinnassa haavoittaa ruostuneen lailla
Murheen valtakunnassa ei tarvi kenenkään olla se yksi ainoa
Faarao kaitsee hukkuvaa
Maataan eilen kauneinta
Faarao ei väisty paikaltaan
Hiekkaan palatsissaan uppoaa
Kätke raivosi nauruun
Rautakiskoilla ei koskaan voinut kääntyä
Eikä rautakuoressa voinut kasvattaa sydäntä
Kaunis puukko rinnassa haavoittaa ruostuneen lailla
Murheen valtakunnassa ei tarvi kenenkään olla se yksi ainoa

Фараон

Несите героя на место,
Он сам не дойдёт.
Спустите собак с цепи,
Пусть завершат этот путь.
Насладитесь последним разом,
Ещё есть, чем угостить.
Празднуйте вместе с мухами,
Распакуйте все подарки.
Скрой свою ярость в смехе,
По железным рельсам никогда нельзя было свернуть.
И в железной оболочке нельзя вырастить сердце.
Красивый нож в груди ранит, как ржавый.
В царстве печали никому не нужно быть единственным.
Фараон наблюдает за тонущими,
За своей некогда прекрасной землей.
Фараон не сдвинется с места,
Он тонет в песке своего дворца.
Скрой свою ярость в смехе,
По железным рельсам никогда нельзя было свернуть.
И в железной оболочке нельзя вырастить сердце.
Красивый нож в груди ранит, как ржавый.
В царстве печали никому не нужно быть единственным.