Текст и перевод песни Apulanta - Miinus nolla

Miinus nolla

Huomaan tulleen kriisisyklin siihen vaiheeseen
Et ennätystä voidaan kellottaa
Kuinka kauan kestää päästä siihen tunnelmaan
Missä saastaan helmet haudataan
Nollaluokan ratkaisuita rakkauteen
A+ -luokan syitä sattumiin
Superraskaan sarjan ristiriitaisuus
Ja miinus nollan verran kunniaa
Miinus nolla, ei enempää
Tarkalleen sen määrittää
Miinus nolla, siis enintään
Tyhjempään ei pysty vaikka yrittää ja yllättää
Toisenlaista hämmennystä tänään tarjoo perheenvaihto-blues
Kaikki oppii jotain palovamman saatuaan
Mut toiset kastematoo heikommin
Sulla ei oo näyttää mitään sellaista
Mitä ei oo nähty joskus aiemmin
Ketään ei sen pitäis enää yllättää
Et ihmisyys on tahra patjalla
Miinus nolla, ei enempää
Tarkalleen sen määrittää
Miinus nolla, siis enintään
Tyhjempään ei pysty vaikka yrittää ja yllättää
Miinus nolla
Miinus nolla
Miinus nolla
Miinus nolla
Miinus nolla, siis enintään
Tyhjempään ei pysty vaikka yrittää ja yllättää
Miinus nolla, ei enempää
Tarkalleen sen määrittää
Miinus nolla, siis enintään
Tyhjempään ei pysty vaikka yrittää ja yllättää

Минус ноль

Я вижу, кризисный цикл достиг той стадии,
Когда можно засекать рекорд.
Как долго мне ещё добираться до того состояния,
Где в грязи жемчужины зарывают?
Решения уровня детского сада для любви,
Причины уровня А+ для случайностей,
Противоречивость супертяжёлого веса,
И минус ноль чести.
Минус ноль, не больше,
Именно так это определяется.
Минус ноль, то есть максимум,
Пустее некуда, хоть старайся, хоть удивляй.
Другого рода смятение сегодня предлагает семейный блюз,
Все учатся чему-то, получив ожог,
Но некоторые хуже дождевого червя.
У тебя нет ничего такого показать,
Чего не видели раньше.
Никого это уже не должно удивлять,
Что человечность - это пятно на матрасе.
Минус ноль, не больше,
Именно так это определяется.
Минус ноль, то есть максимум,
Пустее некуда, хоть старайся, хоть удивляй.
Минус ноль,
Минус ноль,
Минус ноль,
Минус ноль,
Минус ноль, то есть максимум,
Пустее некуда, хоть старайся, хоть удивляй.
Минус ноль, не больше,
Именно так это определяется.
Минус ноль, то есть максимум,
Пустее некуда, хоть старайся, хоть удивляй.