Paaso - Apulanta перевод на английский

Paaso

Onko tämä nyt sitä
Mitä halusin?
Jätin hyvän kodin
Jotta tämän saisin
Mädät laudat, kuollut metsä
Mutaisen rannan kuollut kaislikko
Kun huutaa, ei kukaan kuule
Paasolainen rauha
(Voiko ihminen oppia rakastamaan jotain tällaista)
Hullu sai, minkä sai
Ja minkä ansaitsi
Seuratakseen unelmaa, joka muuttui ristiksi
Omakseen merkinnyt
Minut on tämän maa
Mä lähtisin jos voisin,
Vaihtaisin mun valintaa
Nyt ymmärrän
Kiveä ja Turkkaa
Kahdeksaa surmanluotia
Ja itsemurhalukuja
Mistä syntyy pelko, näköalattomuus
Mätä kuollut metsä
Paasolainen rauha
(Viimekädessä jokainen vastaa itse itsestään)
Hullu sai, minkä sai
Ja minkä ansaitsi
Seuratakseen unelmaa, joka muuttui ristiksi
Omakseen merkinnyt
Minut on tämän maa
Mä lähtisin jos voisin,
Mutta kuinka tästä irtoaisin
Kuinka tehdään tehty tyhjäksi?

Paaso

Is this it, my love
What I wanted?
I left a good home
To get this
Rotten planks, dead forest
Dead reeds of a muddy shore
No one can hear you when you scream
Paaso's tranquility
(Can a human being learn to love something like this?)
The madman got what he got
And what he deserved
For following a dream that turned into a cross
I have taken ownership
This land is mine
I would leave if I could,
I would change my choice
Now I understand
Kivi and Turkka
Eight death bullets
And suicide statistics
What creates fear, a lack of prospects
Rotten dead forest
Paaso's tranquility
(Ultimately, everyone is responsible for themselves)
The madman got what he got
And what he deserved
For following a dream that turned into a cross
I have taken ownership
This land is mine
I would leave if I could,
But how can I get out of this
How do you make the done undone?