Apulanta - Pakkomielle - перевод текста песни на русский

Pakkomielle - Apulantaперевод на русский




Pakkomielle
Навязчивая идея
Irrottautua
Освободиться
Syöpäläismäisistä tunteista
От паразитических чувств
Ja puhdistautua
И очиститься
Standardisoidulla keinolla
Стандартизированным способом
Ei tuu toimimaan
Не получится
Ei onnistumaan
Не выйдет
Aikajaksoja
Промежутки времени
Vailla kiintopisteitä
Без точек опоры
Tai ylipäätään selkeetä
Или вообще чёткой
Kuvaa mistään hetkestä
Картины ни о каком мгновении
Pakkomielteessä
В навязчивой идее
Kovin vähän tervettä
Очень мало здорового
Yhdessä kierteessä loputtomiin
В одном круговороте бесконечно
Rauhanhuoneessa
В комнате тишины
Ovet yhteen suuntaan aukeaa
Двери открываются в одну сторону
Ei portinvartijaa
Нет привратника
Vain se, jonka on tuonut mukanaan
Только тот, кого ты принесла с собой
Äärihetkinä
В крайние моменты
On aina yksinään
Всегда один
Omaa kuolemaa
Собственную смерть
Miettimällä väitetään
Размышляя, говорят,
Ihmisen pystyvän
Человек способен
Valaistukseen pääsemään
Достичь просветления
Pakkomielteessä
В навязчивой идее
Kovin vähän tervettä
Очень мало здорового
Yhdessä kierteessä loputtomiin
В одном круговороте бесконечно
Pakkomielteessä
В навязчивой идее
Kovin vähän kaunista
Очень мало красивого
Ykkösten ja nollien tyhjyyteen
В пустоту единиц и нулей
Muuri ymmärtää
Стена понимает
Muuri rakastaa
Стена любит
Mietin sellaista
Думаю о таком,
Et onko musta tulossa
Не становлюсь ли я
Yhtä mielenkiintoinen
Таким же интересным,
Kuin yhteishakukaavake
Как анкета для поступления
Pakkomielteessä
В навязчивой идее
Kovin vähän tervettä
Очень мало здорового
Yhdessä kierteessä loputtomiin
В одном круговороте бесконечно
Pakkomielteessä
В навязчивой идее
Kovin vähän kaunista
Очень мало красивого
Ykkösten ja nollien tyhjiöön
В пустоту единиц и нулей





Авторы: Toni Wirtanen


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.