Текст и перевод песни Apulanta - Sellainen Tyttö (Aah)

Sellainen Tyttö (Aah)

Such a Girl (Aah)

Jippii ja hän katsoi minua niin

Yahoo and she looked at me so

Ja mä lensin taivaisiin

And I flew to the heavens

Enkä palannut milloinkaan

And I never returned

Jippii ja hän tuoksui hyvälle niin

Yahoo and she smelled so good

Ja se löi mut tainnoksiin

And it knocked me out

Enkä toipunut milloinkaan

And I never got well

En toipunut milloinkaan (Aah)

I never recovered (Aah)

Kuinka olisin voinutkaan (Aah)

How could I have (Aah)

Tahdon nukkua kanssas ikuisuuteen(Aah)

I want to sleep with you forever(Aah)

Enkä koskaan nousta kello kuuteen

And never get up at six

Jippii ja hän katsoi minua niin

Yahoo and she looked at me so

Ja se vei mut tainnoksiin

And it knocked me out

Enkä toipunut milloinkaan

And I never got well

Jippii ja hän kosketti minua niin

Yahoo and she touched me so

Ja se löi mut tainnoksiin

And it knocked me out

Enkä toipunut milloinkaan

And I never got well

Jippii ja hän suuteli minua niin

Yahoo and she kissed me so

Ja se löi mut tainnoksiin

And it knocked me out

Enkä toipunut milloinkaan

And I never got well

Оцените перевод

Авторы: Toni Wirtanen

Альбом

Singlet 1993 - 1997

дата релиза

10-12-2007

1 Kymmenen Ylöspäin (Live)
2 Lupasit Mulle (Akustinen Demo)
3 En Voi Auttaa (Akustinen Demo)
4 Kelpaanhan, Rakkaani?
5 Silmämuna
6 Miks ei uni tuu?
7 Systeemi Kusee
8 Elli
9 Ahdistaa
10 Liikaa
11 Jyvät
12 Mitä vaan
13 Ahdistaa (live)
14 Mato
15 Perhosia Masussa
16 Anna mulle piiskaa
17 Mitä kuuluu
18 Veritahrat (English Mix)
19 Etsitään
20 S.s. Kerho
21 Mä Haluun Vaan Rakastaa
22 Ei Tänään
23 Poistuisitko mun elämästä
24 Lupasit Mulle
25 Ei Jaksa Naurattaa
26 Ei Ne Voi Sua Määrätä
27 Sellainen Tyttö (Aah)
28 Ohi On
29 Se Johtuu Geeneistä

Еще альбомы