Vaatteet ja iho - Apulanta перевод на немецкий

Vaatteet ja iho

Hämärään ihmisvirtojen taakse mä jään
Lisää reikiä mun kypärään
Kaikki kattokaa mua, kun mä hyppään tälleen
Wou, täs ois mahdollisuus mainoksiin
Turhaan oot tasapainossa kii
Mul on valmiiksi mietityt kostot kaikkeen

Ei, tää ei oo vakavaa
Tai sitä miltä näyttää
Tai mitään muutakaan
Tai voi tää olla merkki tai oire jostakin
Mut jos ei siihen reagoi, niin kai se katoaa

Vaatteet ja ihon
Vie vaatteet ja ihon
Vie vaatteet ja ihon
Vie vaatteet ja ihon

Skipataan suoraan sinne mihin halutaan
Turhaan ei tarvi mua rakastaa
Mul on mahtia niin, että turpoon tälleen
Wou, miten näytellä vaikuttavaa
Jos ei oo mitään annettavaa
Mul on suurempi tehtävä muttei järkee

Ei, tää ei oo vakavaa
Tai sitä miltä näyttää
Tai mitään muutakaan
Tai voi tää olla merkki tai oire jostakin
Mut jos ei siihen reagoi, niin kai se katoaa

Vaatteet ja ihon
Vie vaatteet ja ihon
Vie vaatteet ja ihon
Vie vaatteet ja ihon

Karja myy sen armopalan
Herrat tahtoo armorahan
Ensin vaatteet, sitten nahan
Testaan voittaaks sormet sahan

Karja myy sen armopalan
Herrat tahtoo armorahan
Ensin vaatteet, sitten nahan
Testaan voittaaks sormet sormet

Antaa paskan valua
Vaik jäähän siitä jäljet ja vähän hajua
Tai voi siit olla haittaa tai tulla ongelma
Mut jos sen osaa peittää, ei kukaan tajua

Ei ei ei
Ei, tää ei oo vakavaa
Tai sitä miltä näyttää
Tai mitään muutakaan
Tai voi tää olla merkki tai oire jostakin
Mut jos ei siihen reagoi, niin kai se katoaa

Vie vaatteet ja ihon
Vaatteet ja ihon
Vie vaatteet ja ihon
Vie vaatteet ja ihon

Kleider und Haut

Im Dunkel hinter Menschenströmen bleib ich zurück
Mehr Löcher in meinem Helm
Alle schaut mich an, wenn ich so springe
Wow, hier wäre Platz für Werbung
Vergebens bist du im Gleichgewicht
Ich habe schon Rache für alles geplant

Nein, das ist nicht ernst
Oder wie es scheint
Oder irgendwas anderes
Oder vielleicht ein Zeichen oder Symptom von was
Doch wenn man nicht reagiert, verschwindet es wohl

Kleider und Haut
Nimm Kleider und Haut
Nimm Kleider und Haut
Nimm Kleider und Haut

Gehen wir direkt dahin, wo wir hinwollen
Vergeblich musst du mich nicht lieben
Ich habe Macht genug, um so zu schwellen
Wow, wie wirkt man beeindruckend
Wenn man nichts zu geben hat
Ich habe eine größere Aufgabe, doch keinen Sinn

Nein, das ist nicht ernst
Oder wie es scheint
Oder irgendwas anderes
Oder vielleicht ein Zeichen oder Symptom von was
Doch wenn man nicht reagiert, verschwindet es wohl

Kleider und Haut
Nimm Kleider und Haut
Nimm Kleider und Haut
Nimm Kleider und Haut

Die Herde verkauft ihre Gnade
Die Herren wollen das Gnadengeld
Erst die Kleider, dann die Haut
Ich teste, ob Finger die Säge besiegen

Die Herde verkauft ihre Gnade
Die Herren wollen das Gnadengeld
Erst die Kleider, dann die Haut
Ich teste, ob Finger die Finger

Lass den Scheiß fließen
Auch wenn Spuren bleiben und etwas Geruch
Vielleicht bringt's Nachteile oder Probleme
Doch wenn man's zu verstecken weiß, merkt's keiner

Nein nein nein
Nein, das ist nicht ernst
Oder wie es scheint
Oder irgendwas anderes
Oder vielleicht ein Zeichen oder Symptom von was
Doch wenn man nicht reagiert, verschwindet es wohl

Nimm Kleider und Haut
Kleider und Haut
Nimm Kleider und Haut
Nimm Kleider und Haut