Текст и перевод песни Apulanta - Viime vuoden marraskuuhun
Minulle
on
koitettu
painottaa
toistuvasti
Мне
постоянно
пытаются
вбить
в
голову
Joitakin
seikkoja
joiden
pitäis
päätöksiini
vaikuttaa
Некие
факты,
которые
должны
влиять
на
мои
решения
Mutta
joita
mä
en
tahtoisi
kuulla
Но
которые
я
не
хочу
слышать
Tai
jos
kuulenkin
en
ainakaan
uskoa
А
если
и
слышу,
то
уж
точно
не
верить
Miten
tääkin
on
pitänyt
taas
myrkyttää?
Как
же
это
опять
всё
отравилось?
Mä
en
tuu
enää
oikein
toimeen
muiden
kanssa
Я
больше
не
могу
ладить
с
другими
Mä
en
oo
parempi
vaan
enemmän
oikeessa
Я
не
лучше,
просто
больше
прав
Mä
kuulen
loukkaavuudet
joita
ei
oo
vielä
lausuttu
Я
слышу
оскорбления,
которые
ещё
не
были
произнесены
Oon
jäänyt
kiinni
jollainlailla
viime
vuoden
marraskuuhun
Я
каким-то
образом
застрял
в
ноябре
прошлого
года
Kenellä
on
niin
puhtaat
motiivit
У
кого
такие
чистые
мотивы,
Et
uskallan
ottaa
niistä
onkeeni
Чтобы
я
осмелился
взять
их
на
крючок?
Kun
kaikilla
on
niin
paljon
sanottavaa
Когда
у
всех
так
много,
что
сказать
Yhden
mukaan
tapahtui
tällaista
Один
говорит,
что
случилось
вот
так
Toinen
väittää,
että
se
ei
muista
Другой
утверждает,
что
не
помнит
Osalla
on
muutakin
salattavaa
У
некоторых
есть
что
скрывать
Mä
en
tuu
enää
oikein
toimeen
muiden
kanssa
Я
больше
не
могу
ладить
с
другими
Mä
en
oo
parempi
vaan
enemmän
oikeessa
Я
не
лучше,
просто
больше
прав
Mä
kuulen
loukkaavuudet
joita
ei
oo
vielä
lausuttu
Я
слышу
оскорбления,
которые
ещё
не
были
произнесены
Oon
jäänyt
kiinni
jollainlailla
viime
vuoden
marraskuu-a-uu-a-uu...
Я
каким-то
образом
застрял
в
но-о-ябре
про-о-шлого
го-о-да...
Mä
en
tuu
enää
oikein
toimeen
muiden
kanssa
Я
больше
не
могу
ладить
с
другими
Mä
en
oo
parempi
vaan
enemmän
oikeessa
Я
не
лучше,
просто
больше
прав
Mä
kuulen
loukkaavuudet
joita
ei
oo
vielä
lausuttu
Я
слышу
оскорбления,
которые
ещё
не
были
произнесены
Oon
jäänyt
kiinni
jollainlailla
viime
vuoden
marraskuu-u-uu-u-uuhun
Я
каким-то
образом
застрял
в
ноя-я-ябре
про-о-шлого
го-о-да
Uuu-uu-uuu-u-hun
Го-о-да-а-а
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.