Varbūt kādreiz - Apvedceļš перевод на русский

Varbūt kādreiz

Jāņu zālēs atgūlies
Skatījos kā aiziet
Mākoņi uz rietumiem
Steidzīgi mazliet

Varbūt kādreiz satikšu
Tevi kādās krustcelēs
Varbūt debess satumsīs
Un tad, protams, nāksi Tu
Un tad, protams, nāksi Tu

Brīnījos un domāju
Kā gan dzīvē notiek
Rosās ļaudis tīrumos
Dīvaini mazliet

Varbūt kādreiz satikšu
Tevi kādās krustcelēs
Varbūt debess satumsīs
Un tad, protams, nāksi Tu
Un tad, protams, nāksi Tu

Jāņu zālēs atgūlos
Priecājos, cik labi
Paiet diena saulaina
Lieliska mazliet

Varbūt kādreiz satikšu
Tevi kādās krustcelēs
Varbūt debess satumsīs
Un tad, protams, nāksi Tu
Un tad, protams, nāksi Tu
Un tad, protams, nāksi Tu

Может, когда-нибудь

В Ивановых травах отдыхаю
Смотрю, как уходят
Тучи на закат
Спешат слегка

Может, когда-нибудь встречу
Тебя на каких-то перепутьях
Может, небо потемнеет
И тогда, конечно, придёшь ты
И тогда, конечно, придёшь ты

Удивляюсь и размышляю
Как же в жизни бывает
Люди в полях хлопочут
Странновато слегка

Может, когда-нибудь встречу
Тебя на каких-то перепутьях
Может, небо потемнеет
И тогда, конечно, придёшь ты
И тогда, конечно, придёшь ты

В Ивановых травах отдыхаю
Радуюсь, как хорошо
Проходит день солнечный
Замечательно слегка

Может, когда-нибудь встречу
Тебя на каких-то перепутьях
Может, небо потемнеет
И тогда, конечно, придёшь ты
И тогда, конечно, придёшь ты
И тогда, конечно, придёшь ты