Текст и перевод песни Aqours - Future Flight

Hello, new world!
こころは希望だらけさ

毎日よ楽しくなれ
そう思って生きてるから
なんだって やってみるんだ
好きなこと見つけようよ
その先にはきっと
終わらない夢がある 一緒に行こう

君を信じる僕を信じてよ
格好良すぎたかな？（sunshine evolution）
でも本当だよ！

Future flight
どこまで飛ぼうか（let's fly!）
空に描いちゃってみてよ ゴーサイン（aqours jet!）
予感から決意で未来
君と 君と進もう！
Future flight
どこまでも飛んで（let's fly!）
これからどんなことが始まるのか
想像超えた何か起こるってば future flight!

昨日は想い出になる
楽しさ積みかさねて
なんだってやってみるとき
新しい発見があるよね
変われる素直さが大事かも
否定より肯定の魔法

僕は信じる君を信じるよ
もう決めちゃったからね（sunshine evolution）
君は？ 君はどうする？

Future sky
夢みて飛ぼうよ（let's fly!）
空は定員がないし 猛ダッシュ（aqours jet!）
明日の明日は未来
君がいれば嬉しい！
Future sky
夢みたら飛んで（let's fly!）
これからどんなことで驚くのか
想像超えた何か待ち受けろ future sky!
ああっ燃えてきたっ

希望だらけの未来 こころを開いたら
遠くへ遠くへ 国境を越え海を越えて
求めよ、だ！
でっかく望んじゃえ！

Future flight
どこまで飛ぼうか（let's fly!）
空に描いちゃってみてよ ゴーサイン（aqours Jet!）
予感から決意で未来
君と 君と進もう！
Future flight
どこまでも飛んで（Let's fly!）
これからどんなことが始まるのか
想像超えた何か待ち受けろ
空は広いんだぜ future flight!
燃えてきたよ flight!!

Здравствуй, Новый мир!
мое сердце полно надежды.

веселитесь каждый день.
думаю, да.
попробовать это.
давай найдем то, что тебе нравится.
я уверен, что так и будет.
у меня есть мечта, которая никогда не закончится.

доверься мне.
было ли это слишком круто? (солнечная эволюция)
но это правда!

Будущий полет
Давай полетим!)
Нарисуй его в небе вперед (aqours jet!)
От предчувствия к решимости в будущем.
давай двигаться дальше с тобой и тобой!
Будущий полет
Давай полетим!)
Что начнется с этого момента?
Произойдет что-то за пределами моего воображения, будущий полет!

Вчерашний день останется воспоминанием.
это весело!
когда я пытаюсь что-то сделать ...
у тебя есть новые открытия.
возможно, важно быть послушным переменам.
Магия утверждения вместо отрицания.

я верю, я верю тебе.
Я уже решил (солнечная эволюция).
а как же ты?

Небо будущего
Давай полетим!)
В небе нет вместимости (aqours jet!)
Завтрашний день-это будущее.
я был бы счастлив, если бы ты была здесь!
Небо будущего
Давай полетим!)
что вас удивит в будущем?
жди чего-то за пределами твоего воображения, будущее небо!
о, Она горит.

будущее, полное надежд, Если ты откроешь свое сердце.
далеко, далеко, далеко, далеко, далеко, далеко, далеко, далеко, далеко, далеко, далеко, далеко, далеко, далеко, далеко
попроси об этом!
разве ты не хочешь, чтобы он был большим?

Будущий полет
Давай полетим!)
Нарисуй его в небе вперед (Aqours Jet!)
От предчувствия к решимости в будущем.
давай двигаться дальше с тобой и тобой!
Будущий полет
Давай полетим!)
Что начнется с этого момента?
жди чего-то за пределами своего воображения.
Небо широко, грядущий полет!
он горит, полет!!