Текст и перевод песни Aqours - Hop? Stop? Nonstop!

Hop? Stop? Nonstop!

Nonstop! Nonstop! The music
Nonstop! Nonstop the hopping heart ah!

なんてなんて ちいさな僕らなんだ でもでも
なんかなんか いっぱい解ってきた もっともっと
夢が見たいよ yes!

できなかったことができたり
ひとりじゃ無理だったけど
いっしょなら弾けるパワー
嬉しくなったね

そう！
ミライはいまの先にある
しっかり自分でつかまなきゃ
それには自由なツバサで Fly away!!

ワクワクしたくて させたくて
(踊れば) ひとつになるよ世界中が
Come on! Come on! Come on!
熱くなあれ！！
ワクワクしたくて させちゃうよ
(踊れば) ココロつながってくみんなと
こんなステキなことやめられない
そうだよ！

なんだなんだ やっぱりスキは無敵 でもでも
なんでなんで 説明むずかしいね だってだって
リクツじゃないんだよ

そう！
ミライは自分で決めるもんさ
安全ばかりじゃつまらない
ツバサが濡れても大きく Fly away!!

キラキラしたいね させたいね
(それなら)「いままでどおり」を抜けだして
Come on! Come on! Come on!
無茶もいいね！！
キラキラしたくて させちゃうよ
(それなら) ココロ解放してみんなで
やりたいことならがんばろうよ
そうだね？ そうだよ！

みんながね ダイスキだ！
みんながね ダイスキだ！

コトバを歌にのせたときに
伝わってくこの想い ずっと忘れない

ワクワクしたくて させたくて
(踊れば) ひとつになるよ世界中が
Come on! Come on! Come on!
熱くなあれ！！
ワクワクしたくて させちゃうよ
(踊れば) ココロつながってくみんなと
こんなステキなことやめられない
そうだよ！

Nonstop! Nonstop! The music
Nonstop! Nonstop the hopping heart ah!

Hop? Stop? Nonstop!

Nonstop! Nonstop! La musique
Nonstop! Nonstop, le cœur qui bat fort, ah!

Comme, comme, nous sommes si petits, mais mais
Quelque chose, quelque chose, nous avons beaucoup appris, encore plus
J'aimerais rêver, oui!

Je ne pouvais pas faire quelque chose que je pouvais faire maintenant
Je n'y arrivais pas seule, mais
Ensemble, nous pouvons libérer le pouvoir
J'étais si heureuse

Oui!
L'avenir est juste devant nous
Il faut le saisir fermement soi-même
Pour cela, des ailes libres, Fly away!!

J'ai tellement hâte de vivre de nouvelles expériences, de les faire vivre
(Si tu danses) Le monde entier ne fera plus qu'un
Come on! Come on! Come on!
Chauffe-toi !!
J'ai tellement hâte de vivre de nouvelles expériences, de les faire vivre
(Si tu danses) Nos cœurs se connectent, avec tout le monde
Je ne peux pas arrêter quelque chose d'aussi merveilleux
C'est vrai !

Quoi, quoi, j'aime toujours être invincible, mais mais
Pourquoi, pourquoi, c'est difficile à expliquer, parce que parce que
Ce n'est pas logique

Oui!
L'avenir, c'est moi qui décide
Ce n'est pas amusant d'être toujours en sécurité
Même si mes ailes sont mouillées, je vole loin!!

J'aimerais briller, je veux que tu brilles
(Si c'est le cas) Sortez de la routine
Come on! Come on! Come on!
On peut être fou !!
J'aimerais briller, je veux que tu brilles
(Si c'est le cas) Libérez vos cœurs, ensemble
Si tu veux quelque chose, fais de ton mieux
Tu es d'accord ? C'est vrai !

Je t'aime tellement !
Je t'aime tellement !

Lorsque les mots sont mis en musique
Ce sentiment qui est transmis, je ne l'oublierai jamais

J'ai tellement hâte de vivre de nouvelles expériences, de les faire vivre
(Si tu danses) Le monde entier ne fera plus qu'un
Come on! Come on! Come on!
Chauffe-toi !!
J'ai tellement hâte de vivre de nouvelles expériences, de les faire vivre
(Si tu danses) Nos cœurs se connectent, avec tout le monde
Je ne peux pas arrêter quelque chose d'aussi merveilleux
C'est vrai !

Nonstop! Nonstop! La musique
Nonstop! Nonstop, le cœur qui bat fort, ah!