Aqours - MIRACLE WAVE【TVアニメ2期第6話挿入歌 (TVサイズ)】 - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Aqours - MIRACLE WAVE【TVアニメ2期第6話挿入歌 (TVサイズ)】




MIRACLE WAVE【TVアニメ2期第6話挿入歌 (TVサイズ)】
MIRACLE WAVE【TVアニメ2期第6話挿入歌 (TVサイズ)】
限界までやっちゃえ 最後まで
Allons-y jusqu’au bout, jusqu’à la limite
(どうなる?DOKI DOKI WAVE)
(Que va-t-il se passer ? DOKI DOKI WAVE)
じれったい自分 超えるときだよ
C’est le moment de dépasser ce moi impatient
(そうだ!WAVE!!超えちゃうんだ)
(C’est ça ! WAVE !! On va la dépasser)
ほかのこと考えられない
Je ne peux penser à rien d’autre
(どうなる?DOKI DOKI WAVE)
(Que va-t-il se passer ? DOKI DOKI WAVE)
ひとつになった夢よ走れ
Notre rêve devenu un, cours
(そうだ!WAVE!!止まれないんだ)
(C’est ça ! WAVE !! On ne peut pas s’arrêter)
悔しくて じっとしてられない
Je suis frustrée, je ne peux pas rester immobile
そんな気持ちだった みんなきっとわかるんだね
Tout le monde comprendra ce sentiment, n’est-ce pas ?
できるかな?(HI!) できる!(HI!)
Est-ce que je peux ? (HI !) Je peux ! (HI !)
叫ぶこころが(欲しがる輝き)
Ce cœur qui crie (Désirant l’éclat)
目の前で君に見せるんだ
Je vais te le montrer devant tes yeux
できるかな? (HI!) できる!(HI!)
Est-ce que je peux ? (HI !) Je peux ! (HI !)
それしかないんだと(決めて)熱い熱い ジャンプで
Il n’y a pas d’autre choix (Décision) Chaud chaud, avec un saut
あたらしい光 つかめるだろうか?
Pourrais-je saisir une nouvelle lumière ?
信じようよ(YEAH!)
Crois-y (YEAH!)
"MIRACLE WAVE"が"MIRACLE"呼ぶよ
"MIRACLE WAVE" appelle "MIRACLE"






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.