Mirai no Bokura wa Shitteru yo: TV Anime 2nd Season Opening Thema (TV Size) - Aqours перевод на русский

Mirai no Bokura wa Shitteru yo: TV Anime 2nd Season Opening Thema (TV Size)

本気をぶつけ合って 手に入れよう未来を！
味方なんだ 空もこの海も
「さあがんばるんだ！」と、輝いてるよ
遠くへ 遠くへ 声が届くように
もっと大きく夢を叫ぼうか
（希望でいっぱいの）
今日が明日を引き寄せるんだと
ハートの磁石をにぎって走る いまは楽しいんだそれが！
（ずっと一緒に行こう）
未来をどうしようかな！？
みんな夢のカタチを探して 泣いたり笑ったり
未来の僕たちは きっと答えを持ってるはずだから
本気で駆け抜けて
光る風になろう We got dream

Мирай но Бокура ва Шиттеру ё: Вступительная тема 2-го сезона аниме (TV Size)

Вкладывая всю душу, давай достигнем будущего!
На нашей стороне и небо, и это море.
«Давай, постарайся!» – сияют они.
Чтобы мой голос долетел далеко-далеко,
еще громче прокричу свою мечту.
(Полное надежды)
Сегодняшний день притягивает завтрашний,
сжимая в руке магнит сердца, я бегу. Сейчас мне весело, вот и всё!
(Давай всегда будем вместе)
Что же делать с будущим!?
Все ищут форму своей мечты, плачут и смеются.
Ведь будущие мы наверняка знаем ответ,
поэтому изо всех сил мчимся вперёд,
чтобы стать сияющим ветром. У нас есть мечта. (We got dream)