Aqours - 太陽を追いかけろ! - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Aqours - 太陽を追いかけろ!




Aqours 集合! 番号!
aqours!номер!
一!
раз!
二!
два!
三!
три!
よん!
Я не знаю!
五!
пять!
六!
шесть!
七!
семь!
八!
хачи!
九!
девять!
O.K! Let's go! Sunshine!!
О'Кей! поехали! Солнышко!!
トコトコ歩くのが
это как прогулка.
(トコトコ)
(токотоко)
なんだか物足りないから
этого недостаточно.
(トコトコトコ)
(токо-токо-токо-токо)
大きな掛け声で (Yes Sir!)
В громком крике (Да, сэр!)
テンポ変えちゃえ そんなSunSunマーチ
Смени темп Марш Солнца
浮かれたり 眠そうだったり
парящий или сонный.
いろんな人が集まるんだよ
много людей собирается вместе.
いつの間にか心が近づいてさ
не успела я опомниться, как мое сердце стало ближе.
駆け足に変われ
превратите это в бег.
Goだよ 行かなくちゃだ
мы должны идти.
いつだって世界って 同じじゃないね
мир не всегда один и тот же.
Goだよ 新しい地図が欲しい
мне нужна новая карта.
まだ知らない 明日がある (ある) ある (ある)
Есть завтрашний день, которого я еще не знаю (есть), есть (есть).
ありすぎるってこと 今気がついたよ さあ旅立とう
я просто понял,что это уже слишком.
マジマーチが聞こえてきたら
если ты слышишь настоящий марш ...
合図だよ
это сигнал.
ドキドキ捕まえても
даже если ты получишь удар.
(ドキドキ)
(стучит)
すぐまたいっぱい見たくなる
я хочу увидеть это снова в ближайшее время.
(ドキドキドキ)
(стучит, стучит)
ちがう種類のユメを (Yes Sir!)
Другой вид Юмэ (Да, сэр!)
味わいたいね もっとSunSunマーチ
Я хочу попробовать еще Марша Солнца.
勇ましく 迷子になったら
если ты заблудишься храбро
野蛮なえがおで切り抜けよう
Давай перережем дикарю глотку!
どうにかなると万能\のコトバでさ
это универсальное слово, которое каким-то образом справляется с этим.
足踏みしながら
когда ты встаешь на ноги
Shineだよ まぶしくなれ!
Сияй, Сияй, Сияй, Сияй, Сияй, Сияй, Сияй, Сияй, Сияй, Сияй, Сияй!
キミだって飛びだしたいキモチ持ってるね
у тебя такое чувство, что ты хочешь прыгнуть.
Shineだよ 変わらない未来はない
Сияй, нет такого будущего, которое не изменилось бы.
楽しくなる希望がある (ある) ある (ある)
Есть надежда повеселиться (есть) есть (есть)
あり過ぎるってこと もうわかってるよ そうキミとの
я уже знаю, что это слишком ... да, с тобой.
マーチング・マーチが 響き渡るよ
марширующий марш отдается эхом.
GoだGoだよ
вперед! вперед!
トコトコはやめちゃって 駆け足でGoだ
хватит болтать и беги!
ちょうどいいテンポは自分次第
Только правильный темп зависит от вас
ドキドキしたくなって めざめたShineだ
я хотел быть возбужденным, и я стремился к блеску.
ススメ ススメ 彼方へ
рекомендуется. рекомендуется.
Goだよ 行かなくちゃだ
мы должны идти.
いつだって世界って同じじゃないね
мир не всегда один и тот же.
Goだよ 新しい地図が欲しい
мне нужна новая карта.
まだ知らない明日へ
К завтрашнему дню, которого я еще не знаю.
Shineだよ (SHINY〜) まぶしくなれ!
Сияй (Сияй), будь ослепительным!
キミだって飛びだしたいキモチ持ってるね
у тебя такое чувство, что ты хочешь прыгнуть.
Shineだよ 変わらない未来はない
Сияй, нет такого будущего, которое не изменилось бы.
楽しくなる希望がある (ある) ある (ある)
Есть надежда повеселиться (есть) есть (есть)
あり過ぎるってこと もうわかってるよ そうキミとの
я уже знаю, что это слишком ... да, с тобой.
マーチング・マーチが 響き渡れば
если Эхо марширующего марша
行かなくちゃ
я должен идти.
GoだGoだよ
вперед! вперед!
GoだGoだGo!!
вперед, вперед, вперед!!
ああ ああ〜
о, о, о, о, о ...







Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.