Fly Fish - Aqua Timez перевод на французский

Fly Fish

空けな一本二本 さぁパーティーピーポー そう日本縦断中御一行
Tension lowな振りも 振りほどくヤノマスティーロ
Because we are we 以降の リミッター外したbeat emotion
数十日外界を遮断 デッカイこった狭いスペースで描こう

溢れでるpassion 時として雑踏
どこも俺の学校 時間だキンコンカンコン

Don't stop party 右左 前方後方 ど真ん中に
つまりお集まりのみんなみんな皆様に
One night 右左 前方後方 ど真ん中に
やっぱり やっやっやっぱ 言わずもがな no smile, no life

継続中
Play back今 葛藤解き放つ for here テイクアウトなしだ
超陽気な day dream believer 限定ディナー オリジナルpizza
覚めないうちにどうぞ this is モッツァレラ系の衝動
とろけるような想像 脱スーパーストイックモード

溢れでるpassion 時として雑踏
どこも俺の学校 時間だキンコンカンコン

Don't stop party 右左 前方後方 ど真ん中に
つまりお集まりのみんなみんな皆様に
One night 右左 前方後方 ど真ん中に
やっぱり やっやっやっぱ 言わずもがな no smile, no life

Poisson Volant

Vide une bouteille, deux bouteilles, allez, les fêtards, oui, la bande traverse le Japon
Même avec une tension basse, je secoue tout ça, c'est mon style, ma belle
Parce que nous sommes nous, après ça, une émotion rythmée sans limites
Des dizaines de jours coupés du monde extérieur, dans un petit espace, on dessine quelque chose de grand

Une passion débordante, parfois dans la foule
Partout est mon école, c'est l'heure, la cloche sonne

N'arrêtez pas la fête, à droite, à gauche, devant, derrière, en plein milieu
En gros, à vous tous, tous réunis ici
Une nuit, à droite, à gauche, devant, derrière, en plein milieu
Bien sûr, ouais, ouais, bien sûr, inutile de le dire, pas de sourire, pas de vie

Ça continue
Rembobine maintenant, libère les conflits, c'est pour ici, pas à emporter
Un rêve éveillé super joyeux, un dîner exclusif, une pizza originale
Tant que ça dure, vas-y, c'est une impulsion du genre mozzarella
Une imagination fondante, mode super stoïque désactivé

Une passion débordante, parfois dans la foule
Partout est mon école, c'est l'heure, la cloche sonne

N'arrêtez pas la fête, à droite, à gauche, devant, derrière, en plein milieu
En gros, à vous tous, tous réunis ici
Une nuit, à droite, à gauche, devant, derrière, en plein milieu
Bien sûr, ouais, ouais, bien sûr, inutile de le dire, pas de sourire, pas de vie