good sleep - Aqua Timez перевод на английский

good sleep

起き抜けのミルクで整えるリズム 窓の外はプリズム 心が落ち着く
白いシャツを着て 水色の風に吹かれる 光の尾ひれ まぶたを閉じると見える
湖まで歩こう ビスケット頬張りながら 日向のフレーバー サクサクを連れてさ
雲みたいに浮かんだ 考え事はもう 雲みたいに流れ 雲みたいに消えた

See the lightチュロス屋になる see the light森の入り口で
See the lightハニーバターサンド しあわせ薫るキャラメルポップコーン
See the light夕日に染められ see the light子ども達の胸の中
See the lightオレンジが弾ける 夜はぐっすり

海の見える家 視界の一隅で 羽ばたきのシルエット 空に散らばって
ウェンディ達が現実に 夢から着陸し
その時も世界は素晴らしいと言えるように 甘いお菓子を用意しよう

See the lightアイスクリーム屋になる see the light黄金の砂浜で
See the lightストロベリースイート バニラにクッキー＆クリーム チョコチップ
See the light夕日に染められ see the light子ども達の胸の中
See the lightオレンジが弾ける そして間もなく 恋に落ちる

夢をみることが 現実から逃げる事なら 逃げ切るつもりさ 君といっしょに

good sleep

Waking up, my rhythm sets with milk, a prism outside the window, my heart calms down.
Wearing a white shirt, blown by a light blue wind, the tailfins of light, I see them when I close my eyes.
Let's walk to the lake, munching on biscuits, the flavor of sunshine, bringing along the crunch.
Thoughts that floated like clouds, have now drifted like clouds, and disappeared like clouds.

See the light, I'll become a churro seller, see the light, at the entrance of the forest.
See the light, honey butter sandwiches, happy-scented caramel popcorn.
See the light, dyed by the sunset, see the light, within the hearts of children.
See the light, orange bursts forth, a good night's sleep.

A house with an ocean view, in the corner of my vision, silhouettes of flapping wings, scattering in the sky.
The Wendys land from dreams into reality,
So that even then, I can say the world is wonderful, let's prepare some sweet treats.

See the light, I'll become an ice cream seller, see the light, on the golden sands.
See the light, strawberry sweet, vanilla with cookies & cream, chocolate chip.
See the light, dyed by the sunset, see the light, within the hearts of children.
See the light, orange bursts forth, and soon, I'll fall in love.

If dreaming is running away from reality, then I intend to run away completely, with you.