New Low - Aqualung перевод на немецкий

New Low

You know
There's no road
Longer
Than the wrong road

You'll find
There's no way
Wronger
Than the wrong way

This is the lowering
This is a lowering
If you were wondering
This is a lowering
This is a new low
This is a new low

Rich kids
When did we turn you into
Rich kids?
We didn't want to but we
Just did
Tick the timebomb
Under the
New school
Built on the weakest of the 3 faults
Can it be anyone but our fault
When it all falls down?

This is the lowering
This is a lowering
If you were wondering
If you were wondering
This is a new low
This is a no go
This is a new low

Neuer Tiefpunkt

Du weißt,
es gibt keine Straße,
die länger ist,
als die falsche Straße.

Du wirst feststellen,
es gibt keinen Weg,
der falscher ist,
als der falsche Weg.

Das ist das Absenken,
das ist ein Absenken.
Falls du dich gefragt hast,
das ist ein Absenken.
Das ist ein neuer Tiefpunkt,
das ist ein neuer Tiefpunkt.

Reiche Kinder,
wann haben wir euch in
reiche Kinder verwandelt?
Wir wollten es nicht, aber wir
haben es einfach getan.
Tick, tick, die Zeitbombe
unter der
neuen Schule,
erbaut auf der schwächsten der drei Verwerfungen.
Kann es irgendjemandes Schuld sein, außer unserer,
wenn alles zusammenbricht?

Das ist das Absenken,
das ist ein Absenken.
Falls du dich gefragt hast,
falls du dich gefragt hast,
das ist ein neuer Tiefpunkt,
das ist ein No-Go,
das ist ein neuer Tiefpunkt.