You Turn Me Round - Aqualung перевод на русский

You Turn Me Round

The end it was the end the sirens were pulling him down
And his heart was cold so very cold you believe it might never have beat

When the sun sets around me my daydreams confound me
And the long nights surrounds me
You turn me around
You turn me around

And you she was there too drownig and wanting it over
And her hope was all lost
All hope was lost given up and never again

But watch as fingertips touch and the life floods in
And they swim to the sun

And the long night surrounds me
You turn me around

I won't let you down won't let you down
I won't let you down you turn me around

Ты меняешь меня

Конец, это был конец, сирены тянули его вниз,
И его сердце было холодным, таким холодным, что, поверишь, оно могло и не биться.

Когда солнце садится вокруг меня, мои мечты сбивают меня с толку,
И долгая ночь окружает меня.
Ты меняешь меня.
Ты меняешь меня.

И ты, ты тоже была там, тонула и хотела, чтобы все закончилось,
И твоя надежда была потеряна,
Вся надежда была потеряна, оставлена, и уже никогда...

Но смотри, как кончики пальцев касаются, и жизнь вливается потоком,
И вы плывете к солнцу.

И долгая ночь окружает меня.
Ты меняешь меня.

Я не подведу тебя, не подведу тебя,
Я не подведу тебя, ты меняешь меня.