Aquihayaquihay - </3 - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Aquihayaquihay - </3




</3
</3
Ya pasó un mes, estoy solo en el hotel
Прошёл месяц, я один в отеле
Me vienen par de recuerdos, y yo locos en el Benz
Всплывают пару воспоминаний, мы с тобой безумствовали в Бенце
estás viviendo tu sueño, mi sueño era verte bien
Ты живёшь своей мечтой, моей мечтой было видеть тебя счастливой
Ahora estoy durmiendo poco y poco es mucho para mí, yeh-yeh
Теперь я мало сплю, и этого мало для меня, yeh-yeh
Algo aquí no me sienta bien, yeh-eh, yeh-eh, yeh-eh-eh
Что-то здесь не так, yeh-eh, yeh-eh, yeh-eh-eh
Algo no me sienta bien, yeh-yeh y yeh-yeh, yeh-yeh-yeh-yeh-ey
Что-то не так, yeh-yeh и yeh-yeh, yeh-yeh-yeh-yeh-ey
Tengo el corazón partido, estoy malherido
У меня разбито сердце, я тяжело ранен
A Dios le pido no saber nada de ti
Молю Бога, чтобы ничего о тебе не знать
Ahora fumo y te olvido, estoy dividido
Теперь я курю и забываю тебя, я разрываюсь на части
Una parte de quiere que vuelvas aquí
Часть меня хочет, чтобы ты вернулась
Tengo el corazón partido, corazón partido
У меня разбито сердце, разбито сердце
A Dios le pido no saber nada de ti
Молю Бога, чтобы ничего о тебе не знать
No saber nada de ti, no saber nada de ti
Ничего о тебе не знать, ничего о тебе не знать
No saber nada de ti, yeh-eh-eh, eh-eh, eh-eh-eh-eh-eh
Ничего о тебе не знать, yeh-eh-eh, eh-eh, eh-eh-eh-eh-eh
Tengo el corazón partido, dividido
У меня разбито сердце, разрываюсь на части
Ni con super glue, no me ha servido
Даже суперклей не помог
perfectamente cuáles fueron los motivos
Я прекрасно понимаю причины
Pero no te vayas, eso, baby, te lo pido
Но не уходи, прошу тебя, детка
Ahora que tengo un serio lío con Cupido
Теперь я знаю, что у меня серьёзные проблемы с Купидоном
Me ha escupido en la cara el amor no correspondido
Он плюнул мне в лицо безответной любовью
que no me quiere, dice que soy un bandido
Я знаю, что ты меня не любишь, говоришь, что я бандит
Pero no creo que te quieran así como te he querido
Но я не думаю, что тебя будут любить так, как любил я
Baby, necesito de tu antídoto
Детка, мне нужен твой антидот
Y volar en tu cielo, podría ser el piloto
И летать в твоём небе, я мог бы быть пилотом
No me dejes el corazón roto
Не оставляй моё сердце разбитым
Me tienes a tu suerte como una flor de loto
Я в твоей власти, как цветок лотоса
No podría ser fuerte ese día que estés con otro
Я не смогу быть сильным в тот день, когда ты будешь с другим
Que yo te lo juro que eres como un terremoto
Клянусь, ты как землетрясение
me mueves el piso cada que miro tu foto y
Ты меняешь мою землю каждый раз, когда я смотрю на твоё фото, и
Me agoto
Я истощаюсь
Porque me tienes mal, mal, mal
Потому что ты сводишь меня с ума, с ума, с ума
Porque me tienes mal, mal, mal
Потому что ты сводишь меня с ума, с ума, с ума
Porque me tienes mal, mal, mal
Потому что ты сводишь меня с ума, с ума, с ума
Mal, mal
С ума, с ума
Tengo el corazón partido, estoy malherido
У меня разбито сердце, я тяжело ранен
A Dios le pido no saber nada de ti
Молю Бога, чтобы ничего о тебе не знать
Ahora fumo y te olvido, estoy dividido
Теперь я курю и забываю тебя, я разрываюсь на части
Una parte de quiere que vuelvas aquí
Часть меня хочет, чтобы ты вернулась
Tengo el corazón partido, corazón partido
У меня разбито сердце, разбито сердце
A Dios le pido no saber nada de ti
Молю Бога, чтобы ничего о тебе не знать
No saber nada de ti, no saber nada de ti
Ничего о тебе не знать, ничего о тебе не знать
No saber nada de ti, eh-eh-eh, eh-eh, eh-eh-eh-eh-eh
Ничего о тебе не знать, eh-eh-eh, eh-eh, eh-eh-eh-eh-eh
Algo aquí no me sienta bien, yeh-eh, yeh-eh, yeh-eh-eh
Что-то здесь не так, yeh-eh, yeh-eh, yeh-eh-eh
Algo no me sienta bien, yeh-yeh y yeh-yeh, yeh-yeh-yeh-yeh
Что-то не так, yeh-yeh и yeh-yeh, yeh-yeh-yeh-yeh





Авторы: Bryan Oswaldo Uresti Garcia, Oscar Adrian Benavides Villarreal, Jorge Guillen Campos, Jesus Alejandro Marquez Trevino, Nelson Guzman Flores, Jose Joel Martinez Solano


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.